I Kissed A Girl Lyrics in Swedish by Katy Perry

Discretion betyder 'diskretion' eller 'omdöme'. Det handlar om förmågan att agera eller tala på ett sätt som undviker att väcka uppmärksamhet eller avslöja känslig information.

I låten sjunger Katy Perry: "Lost my discretion" (förlorade mitt omdöme/min diskretion). Detta antyder att hon, påverkad av alkohol, agerade impulsivt och utan att tänka på konsekvenserna, vilket ledde till den oväntade kyssen. Det är ett intressant ord som belyser temat om att bryta mot sociala normer.

Katy Perrys "I Kissed A Girl" handlar om ett oväntat och experimentellt ögonblick. Texten beskriver hur hon, med lite för mycket att dricka i handen, tappar omdömet och kysser en annan tjej. Det var inget hon planerat eller hade för avsikt att göra, men hon var nyfiken och ville "just wanna try you on" [bara prova dig].

Hon gillar kyssen – "I kissed a girl and I liked it" [Jag kysste en tjej och jag gillade det] – och beskriver smaken som "cherry chap stick" [körsbärsläppbalsam]. Trots att det kändes både "so wrong" [så fel] och "so right" [så rätt], betyder det inte att hon är kär. Det är mer ett "experimental game" [experimentellt spel] och hon hoppas att hennes pojkvän inte har något emot det. Låten utforskar den där förvirrade känslan när man gör något som kanske inte är vad "good girls do" [snälla tjejer gör], men som ändå känns spännande och oemotståndligt.