Firework Lyrics in Swedish by Katy Perry

Home / Lyrics translation / Katy Perry / Firework

Below, I translated the lyrics of the song Firework by Katy Perry from English to Swedish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Känner du dig någonsin som en plastpåse

som driver med vinden, och vill börja om?

Känner du dig någonsin, känner dig så papperstunn

Som ett korthus, ett slag från att rasa ihop?

Känner du dig någonsin redan djupt begravd?

Sex fot under skriker, men ingen verkar höra något

Vet du att det fortfarande finns en chans för dig

För det finns en gnista i dig?

Du måste bara tända ljuset och låta det lysa

Äg bara natten som den 4 juli

För älskling, du är ett fyrverkeri

Kom igen, visa dem vad du är värd

Få dem att säga

När du skjuter över himlen

Älskling du är ett fyrverkeri

Kom igen, låt dina färger brista ut

Få dem att säga

Du kommer att få dem att falla ner

Du behöver inte känna dig som ett slöseri med utrymme

Du är originell, kan inte ersättas

Om du bara visste vad framtiden har att erbjuda

Efter en orkan kommer en regnbåge

Kanske är du anledningen till varför alla dörrar är stängda

Så att du kunde öppna en som leder dig till den perfekta vägen

Som en blixt, kommer ditt hjärta att explodera

Och när det är dags, kommer du att veta

Du måste bara tända ljuset och låta det lysa

Äg bara natten som den 4 juli

För älskling, du är ett fyrverkeri

Kom igen, visa dem vad du är värd

Få dem att säga

När du skjuter över himlen

Älskling du är ett fyrverkeri

Kom igen, låt dina färger brista ut

Få dem att säga

Du kommer att få dem att falla ner

Boom, boom, boom

Ännu ljusare än månen, månen, månen

Det har alltid funnits inom dig, dig, dig

Och nu är det dags att släppa fram det

För älskling, du är ett fyrverkeri

Kom igen, visa dem vad du är värd

Få dem att säga

När du skjuter över himlen

Älskling du är ett fyrverkeri

Kom igen, låt dina färger brista ut

Få dem att säga

Du kommer att få dem att falla ner

Boom, boom, boom

Ännu ljusare än månen, månen, månen

Boom, boom, boom

Ännu ljusare än månen, månen, månen

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © DistroKid, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Esther Dean, Sandy Julien Wilhelm, Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Katheryn Hudson

Did you like this lyrics translation?

firework — fyrverkeri

Firework betyder 'fyrverkeri'. Det är ett centralt och kraftfullt ord i låten som symboliserar potentialen och ljusstyrkan inom varje person.

Katy Perry använder ordet metaforiskt för att uppmuntra lyssnare att omfamna sin unika glöd och visa världen vad de är värda, precis som ett fyrverkeri exploderar i färg och ljus på himlen. Det är en inspirerande metafor för självkänsla och att våga lysa.

Har du någonsin känt dig som en plastpåse som driver i vinden, eller som ett korthus som är nära att falla ihop? Katy Perrys "Firework" handlar om just den känslan – att känna sig liten och obetydlig, som om ingen hör dig när du skriker inombords. Men låten har ett otroligt peppande budskap: det finns en gnista inom dig!

Den här låten är en påminnelse om att du inte behöver känna dig som "a waste of space" [slöseri med utrymme]. Du är unik och kan inte ersättas. Katy Perry sjunger att du bara behöver "ignite the light and let it shine" [tända ljuset och låta det lysa] och visa världen vad du går för. För "baby, you're a firework" [älskling, du är ett fyrverkeri] – låt dina färger brista ut och lys upp natten! Det är dags att låta det som alltid funnits inom dig komma fram.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Firework by Katy Perry!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Katy Perry Firework Lyrics