PINKY UP Lyrics in Ukrainian by KATSEYE

Home / Lyrics translation / KATSEYE / PINKY UP

Below, I translated the lyrics of the song PINKY UP by KATSEYE from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Мабуть, це так

Мізинець вгору

Підніми цей мізинець

Одного дня, скоро, світ закінчиться

Я буду цілуватися зі своїми новими найкращими друзями

Я хочу жити на широку ногу, прямо перед тим, як все згорить

Вгору, вгору, мізинець вгору

Відриваємось на повну, ніби грабуємо Лувр

Ми Мона Ліза з милим ставленням

Я хочу кайфувати прямо перед тим, як ми будемо в землі

Ух, ми кричимо від щастя

Ніхто не зможе нас дістати, навіть якби спробував

Ух, але це стан душі

Я-я-я-я, мабуть, це так

Мі-мізинець вгору

Мізинець вгору

Мі-мі-мі-мізинець вгору

Мізинець вгору

Ми проти всього світу, трясемо дупою на парковці

Якщо нас заарештують, крихітко, посмійся з цього

Я люблю тебе, ти любиш мене, ми божевільні, так, так

І я б убила його заради тебе, якби це зайшло так далеко

Вишуканість — це частота

Розум ілюзій, філософія

Я ніби нічого не знаю, так само, як Сократ

Єдина справжня мудрість полягає в тому, щоб знати, що ти нічого не знаєш

Ух, ми кричимо від щастя

Ніхто не зможе нас дістати, навіть якби спробував

Ух, але це стан душі

Я-я-я-я, мабуть, це так

Мі-мізинець вгору

Мізинець вгору

Мі-мі-мі-мізинець вгору

Один, два, один, два, три, чотири

Мізинець, мізинець вгору

Мізинець вгору

Мі-мі-мі-мізинець вгору

Мізинець вгору

Мі-мі-мі-мізинець—

Did you like this lyrics translation?

batshit — божевільний

Batshit — це розмовне, досить сильне слово, що означає "божевільний", "ненормальний" або "шалений". Воно передає ідею екстремальної, неконтрольованої поведінки або мислення.

У пісні рядок "I love you, you love me, we batshit, oui, oui" показує, що героїня та її друзі приймають свою дивакуватість і навіть пишаються нею. Це слово чудово передає бунтарський і безтурботний дух пісні, де вони живуть на повну, незважаючи ні на що.

Привіт! Ця пісня "PINKY UP" від KATSEYE — це просто гімн безтурботності та веселощів, коли світ навколо нібито горить. Уявіть, що ви з друзями вирішили жити на повну, незважаючи ні на що. Це про те, щоб підняти мізинчик вгору, як знак того, що ви вище всього цього, і просто насолоджуватися моментом.

Мені подобається, як вони співають: "One day, soon, the world's gonna end / I'm gonna make out with my new bestest friends" [Одного дня, скоро, світ закінчиться / Я буду цілуватися зі своїми найкращими друзями]. Це так смішно і водночас правдиво! Пісня закликає бути собою, навіть якщо це означає "shaking ass in the parking lot" [трясти дупою на парковці] і сміятися, якщо вас заарештують. Це про те, щоб знайти свою власну філософію, як Сократ, і просто кайфувати від життя, бо "the only true wisdom is in knowing you know nothing" [єдина справжня мудрість у тому, щоб знати, що ти нічого не знаєш]. Це пісня, яка змушує тебе почуватися на хмарі дев'ять!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including PINKY UP by KATSEYE!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

KATSEYE PINKY UP Lyrics