My Way Lyrics in Italian KATSEYE

Below, I translated the lyrics of the song My Way by KATSEYE from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Svegliati, la mamma è arrabbiata perché sono rimasta sveglia
Sgattaiolando fuori cercando di incontrare qualcuno che non dovrei vedere
Analizzando cosa c'è di sbagliato in me
La mia casa, a volte diventa troppo rumorosa
Così aspetto finché le mie amiche arrivano con la M3 di loro padre
Attente a non perdere quelle chiavi
Non voglio mai fare quello che mi viene detto
Anche se rovino tutto e faccio un milione di errori
Almeno posso dire che l'ho fatto a modo mio
Pedale del gas come nel '95, volando verso est
Mani in alto, niente mi rallenta
E se il mio cuore si spezza, almeno l'ho fatto a modo mio
Come un fuoco d'artificio che appare sulla tua città
Anche se tutto si esaurisce, l'ho fatto a modo mio
Capelli folti, grandi ricci e tutti fissano
Sì, ho provato a inserirmi nella tua scatola di bambole Barbie rosa
Ho scoperto che non potevo ancora conquistarli tutti
Mi manca un po' essere giovane, stupida e ingenua
Perché ora mi rendo conto che crescere non è come sembra
Così ora vivo solo per oggi
E se faccio un paio di errori
Almeno posso dire che l'ho fatto a modo mio
Pedale del gas come nel '95, volando verso est
Mani in alto, niente mi rallenta
E se il mio cuore si spezza, almeno l'ho fatto a modo mio
Come un fuoco d'artificio che appare sulla tua città
Anche se tutto si esaurisce
L'ho fatto a modo mio, mio, mio, mio
L'ho fatto a modo mio, mio, mio
L'ho fatto a modo mio, mio
L'ho fatto a modo mio
Non voglio mai fare quello che mi viene detto
Anche se rovino tutto e faccio un milione di errori
Almeno posso dire che l'ho fatto a modo mio
Pedale del gas come nel '95, volando verso est
Mani in alto, niente mi rallenta
E se il mio cuore si spezza, almeno l'ho fatto a modo mio
Come un fuoco d'artificio che appare sulla tua città
Anche se tutto si esaurisce
L'ho fatto a modo mio, mio, mio, mio
L'ho fatto a modo mio, mio, mio
L'ho fatto a modo mio, mio
L'ho fatto a modo mio
Sì, l'ho fatto a modo mio
Did you like this lyrics translation?

naiveingenua

Naive significa 'ingenua' o 'credulona'. Descrive una persona che manca di esperienza o saggezza e tende a credere facilmente alle cose, spesso con un senso di innocenza.

Nel contesto della canzone, la cantante riflette sul suo passato, dicendo: "I kinda miss being young, dumb and naive" (Mi manca un po' essere giovane, sciocca e ingenua). Questa parola cattura la nostalgia per un tempo in cui la vita sembrava più semplice e meno complicata, prima di rendersi conto che "growing up ain't what it seems" (crescere non è quello che sembra).

Questa canzone è un inno alla ribellione giovanile e alla ricerca della propria strada, costi quel che costi. La cantante ci porta nella sua vita di adolescente, tra le fughe notturne che fanno arrabbiare la mamma e il desiderio di scappare da una casa a volte troppo rumorosa. L'unica via di fuga è un'auto veloce, insieme alle amiche, verso una libertà senza freni.

Il messaggio è chiaro e potente: è meglio commettere un milione di errori seguendo il proprio istinto piuttosto che fare ciò che dicono gli altri. La canzone celebra l'autenticità, rifiutando di conformarsi a modelli prestabiliti, come una "scatola di bambole Barbie rosa". È un invito a vivere la vita intensamente, come un "fuoco d'artificio", accettando il rischio di "bruciare" o di avere il cuore spezzato, purché si possa dire con orgoglio: "At least I can say that I did it my way" (Almeno posso dire di averlo fatto a modo mio).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including My Way by KATSEYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MY WAY BY KATSEYE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including KATSEYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS