Below, I translated the lyrics of the song ICH SEH by Katja Krasavice from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich seh' das, was du nicht sehen kannst
I see what you can't see
Ihr seid geblendet, yeah
You're blinded, yeah
Ich fühle das, was du nicht fühlst
I feel what you don't feel
Geblendet von dem Blitzlichtgewitter
Blinded by the flashbulbs
Steig' in' Maybach bei Nacht und komm' nicht klar
Get in the Maybach at night and can't get along
Ich bleib' allein, obwohl ich so viel Besitz hab'
I stay alone, although I have so much property
Weil du nicht fühlst, was ich grad fühle
'Cause you don't feel what I'm feeling right now
Obwohl ich funkel' wie ein Stern in all den Lichtern
Though I'm twinkling like a star in all the lights
Steh' auf der Bühne und seh' tausende Gesichter
Stand on stage and see thousands of faces
Doch das Gesicht von meinem Papa ist nicht da
But my dad's face isn't there
Weil er nicht fühlt, was ich grad fühle
Because he doesn't feel what I'm feeling right now
Hab' zu viel verloren
I've lost too much
Trotzdem noch gewonnen
Still won though
Alles wirkt verschwommen
Everything looks blurry
Keiner sieht, was ich seh'
Nobody sees what I see
Ich seh' das, was du nicht sehen kannst
I see what you can't see
Ihr seid geblendet, yeah
You're blinded, yeah
Ich fühle das, was du nicht fühlst
I feel what you don't feel
Ich seh' das, was du nicht sehen kannst
I see what you can't see
Ihr seid geblendet, yeah
You're blinded, yeah
Ich fühle das, was du nicht fühlst
I feel what you don't feel
Obwohl ihr mich alle gehasst habt
Even though you all hated me
Weil ich anders bin und mich nicht anpass'
Because I'm different and don't adapt
Hab' ich geschafft, Mann, was keiner gedacht hat
I've done, man, what no one thought
Und keiner fühlt, was ich grad fühle
And no one feels what I'm feeling right now
Auch wenn niemals jemand wirklich für mich da war
Even if nobody was ever really there for me
Stell' ich Erfolg nie übers Lächeln meiner Mama
I never put success above my mama's smile
Wir bauen uns ein Haus aus all dem Drama
We're building a house out of all the drama
Weil sie fühlt, was ich grad fühle
Because she feels what I'm feeling right now
Hab' zu viel verloren
I've lost too much
Trotzdem noch gewonnen
Still won though
Alles wirkt verschwommen
Everything looks blurry
Keiner sieht, was ich seh'
Nobody sees what I see
Ich seh' das, was du nicht sehen kannst
I see what you can't see
Ihr seid geblendet, yeah
You're blinded, yeah
Ich fühle das, was du nicht fühlst
I feel what you don't feel
Ich seh' das, was du nicht sehen kannst
I see what you can't see
Ihr seid geblendet, yeah
You're blinded, yeah
Ich fühle das, was du nicht fühlst
I feel what you don't feel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.