Roller Coaster Lyrics in Portuguese Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Roller Coaster by Justin Bieber from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pra onde a gente foi?
Noites assim não acontecem mais
Preciso saber
A culpa é minha? E eu perdi o controle?
Desacelera
Sozinho no exterior
Só lembranças
Queria ter a chave do seu coração
As pessoas vêm e vão
Baby, elas não sabem
O que a gente tinha antes
Mas desmoronou na nossa frente
Montanha-russa, montanha-russa
Girando sem parar por um tempo, baby
Montanha-russa, montanha-russa
Por um minuto a gente tava por cima
Mas no seguinte a gente tava caindo
Tem sido difícil
Difícil, difícil
Só tô feliz que não tem mais briga
Sem mais brigas, sem mais brigas
Mas é em noites como esta que eu nunca senti tanto a sua falta
Existe um motivo pra isso ter acontecido
Mas não consigo evitar sentir que
Sozinho no exterior
Só lembranças
Queria ter a chave do seu coração
As pessoas vêm e vão
Baby, elas não sabem
O que a gente tinha antes
Mas desmoronou na nossa frente
Montanha-russa, montanha-russa
Girando sem parar por um tempo, baby
Montanha-russa, montanha-russa
Por um minuto a gente tava por cima
Mas no seguinte a gente tava caindo
Sozinho no exterior
Só lembranças
Queria ter a chave do seu coração
As pessoas vêm e vão
Baby, elas não sabem
O que a gente tinha antes
Mas desmoronou na nossa frente
Montanha-russa, montanha-russa
Girando sem parar por um tempo, baby
Montanha-russa, montanha-russa
Por um minuto a gente tava por cima
Mas no seguinte a gente tava caindo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd., WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Justin Bieber, Rodney Jerkins, Joshua Gudwin, Julian Swirsky
Did you like this lyrics translation?

roller coastermontaña rusa

Roller coaster se traduce literalmente como 'montaña rusa'. Es una palabra genial porque no solo describe una atracción de feria, sino que también es una metáfora poderosa.

En la canción, Justin Bieber usa 'roller coaster' para describir una relación llena de altibajos emocionales. Un minuto estaban en la cima ('up') y al siguiente, estaban cayendo ('falling down'), capturando perfectamente la sensación de inestabilidad y emoción de un amor turbulento.

Prepare-se para uma viagem emocionante! Nesta canção, o astro canadiano Justin Bieber usa a metáfora de uma montanha-russa (roller coaster) para descrever um relacionamento cheio de altos e baixos. Sabe aquela sensação? Num minuto, estamos no topo do mundo e, no seguinte, caímos a toda a velocidade. É exatamente assim que ele descreve este amor: intenso, vertiginoso e completamente imprevisível.

Agora, sozinho e longe (lonely overseas), Bieber olha para trás com nostalgia, vivendo apenas de memórias e desejando ter a chave para o coração da pessoa amada. Apesar de se sentir aliviado por não haver mais discussões, a saudade aperta mais forte em noites como esta. É uma canção sobre a confusão e a dor de ver algo especial desmoronar, questionando o que correu mal numa relação que era uma verdadeira aventura.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Roller Coaster by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROLLER COASTER BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.