Sorry Lyrics in Portuguese Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Sorry by Justin Bieber from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Você tem que ir e ficar brava com toda a minha honestidade
Você sabe que eu tento, mas não me saio muito bem com pedidos de desculpa
Espero não ficar sem tempo, alguém pode chamar o árbitro?
Porque eu só preciso
De mais uma chance
De perdão
Eu sei que você sabe que cometi aqueles erros talvez uma ou duas vezes
E por uma ou duas, quero dizer talvez algumas centenas de vezes
Então deixa eu, deixa eu me redimir, me redimir, esta noite
Porque eu só preciso
De mais uma chance
Nas segundas chances
Já é tarde demais pra pedir desculpa?
Porque eu tô
Sentindo falta de mais que só do seu corpo
Já é tarde demais pra pedir desculpa?
É, eu sei
Que eu te decepcionei
Já é tarde pra eu dizer que sinto muito agora?
Me desculpa
Desculpa
Desculpa
É, eu sei
Que eu te decepcionei
Já é tarde pra eu dizer que sinto muito agora?
Eu assumo cada pedacinho da culpa se você quiser
Mas você sabe que não tem inocente nesse jogo de dois
Eu vou, eu vou e então você vai, você sai e solta a verdade
Será que nós dois
Podemos dizer as palavras
E esquecer isso?
Já é tarde demais pra pedir desculpa?
Porque eu tô
Sentindo falta de mais que só do seu corpo
Já é tarde demais pra pedir desculpa?
É, eu sei
Que eu te decepcionei
Já é tarde pra eu dizer que sinto muito agora?
Eu não tô só tentando te trazer de volta pra mim
Porque eu tô
Sentindo falta de mais que só do seu corpo
Seu corpo
Já é tarde demais pra pedir desculpa?
É, eu sei
Que eu te decepcionei
Já é tarde pra eu dizer que sinto muito agora?
Me desculpa
Desculpa
Desculpa
É, eu sei
Que eu te decepcionei
Já é tarde pra eu dizer que sinto muito agora?
Me desculpa
Desculpa
Desculpa
É, eu sei
Que eu te decepcionei
Já é tarde pra eu dizer que sinto muito agora?
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Sorry é a confissão pop de Justin Bieber, o astro canadense que transformou um pedido de desculpas em hit mundial. Na letra, ele reconhece seus centenas de deslizes, assume a culpa e implora por “mais uma chance” antes que o relógio do amor apite fim de jogo. O eu-lírico se mostra vulnerável: admite que falha ao pedir perdão, mas mesmo assim insiste, porque sente falta de muito mais do que o corpo da pessoa amada.

No refrão viciante, a pergunta "Is it too late now to say sorry?" martela a mente do ouvinte, lembrando que quem erra precisa correr contra o tempo para reparar o dano. Bieber também sugere que a responsabilidade é compartilhada — “não há inocentes neste jogo a dois” — e convida o par a trocar verdades para, enfim, virar a página. A música é um lembrete dançante de que orgulho e atraso podem custar caro, então vale admitir os erros, dizer desculpa de coração e lutar pelo tão desejado recomeço.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sorry by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SORRY BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.