DAISIES Lyrics in Danish by Justin Bieber

Home / Lyrics translation / Justin Bieber / DAISIES

Below, I translated the lyrics of the song DAISIES by Justin Bieber from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Kaster kronblade som: Elsker du mig eller ej?

Hovedet snurrer, og det ved ikke, hvornår det skal stoppe

Du sagde for evigt, skat, mente du det eller ej?

Vent lige, vent lige

Du lader mig stå på læst, skat, men jeg forstår stadig budskabet

I stedet for en linje er det tre prikker, men jeg kan forbinde dem

Og hvis det ikke er rigtigt, skat, ved du, at jeg vil respektere det

Men hvis du har brug for tid, så tag dig bare tid

Skat, jeg forstår det, jeg forstår det, jeg forstår det

Måden du har fået mig helt ind i mit hoved

Tror jeg hellere ville have dig i min seng

Hvad end det er, ved du, at jeg kan klare det

Jeg tæller dagene, hvor mange dage til jeg kan se dig igen?

Sender kys som: Vil du fange dem eller ej?

Jeg er Amor med pile, skat, jeg prøver bare lykken

Mm-mm

Hvis jeg kunne komme ind, send mig en lokation, hop ind i bilen og kom herover

Vil ikke være venner, bare hud mod hud

Jeg vil tættere på og tættere på og tættere på

Måden du har fået mig helt ind i mit hoved

Tror jeg hellere ville have dig i min seng

Hvad end det er, ved du, at jeg kan klare det

Jeg tæller dagene

Hvor mange dage til jeg kan se dig igen?

Du har mig helt, al min kærlighed

Holder mine følelser tilbage, skat

Og du har mig helt, nu nikker jeg med hovedet

Du har mig helt ind i mit hoved

Du har mig til at nikke med hovedet, du har

Du har mig helt ind i mit hoved

Du har mig til at nikke med hovedet

Du har

Måden du har fået mig helt ind i mit hoved

Tror jeg hellere ville have dig i min seng

Hvad end det er, ved du, at jeg kan klare det

Jeg tæller dagene

Hvor mange dage til jeg kan se dig igen?

Did you like this lyrics translation?

Cupid — Amor (guden)

Cupid refererer til den romerske gud for kærlighed, ofte afbildet som en bevinget dreng med bue og pil, der får folk til at forelske sig.

I sangen synger Justin Bieber: "I'm Cupid with arrows, babe, I'm just shootin' my shot." Han bruger ordet til at udtrykke, at han aktivt forsøger at vinde den andens kærlighed, ligesom Amor skyder sine kærlighedspile. Det er en legende og billedlig måde at beskrive hans romantiske intentioner på.

Justin Bieber, vores canadiske ven, er helt fanget i sine følelser i "DAISIES"! Han er tydeligvis forelsket og fuld af usikkerhed, som når han "Throwin' petals like: Do you love me or not?" [Kaster kronblade som: Elsker du mig eller ej?]. Han er helt oppe i sit hoved og spekulerer på, om den anden person gengælder hans følelser, og om de mente det, da de sagde "forever" [for evigt]. Det er så genkendeligt, når man er vild med nogen!

Man kan virkelig mærke hans længsel, når han synger "I'm countin' the days, how many days till I can see you again?" [Jeg tæller dagene, hvor mange dage til jeg kan se dig igen?]. Han er klar til at tage chancen, som en "Cupid with arrows, babe, I'm just shootin' my shot" [Cupido med pile, skat, jeg skyder bare mit skud]. Og selvom han bliver "left on read" [læst, men ikke svaret], så forstår han stadig budskabet. Han vil bare være tættere på, "skin-to-skin" [hud mod hud], og ikke bare venner. Det er en sød og ærlig sang om at være fuldstændig forelsket og håbe på, at følelserne er gengældt!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including DAISIES by Justin Bieber!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Justin Bieber DAISIES Lyrics