Beauty And A Beat Lyrics in Russian by Justin Bieber, Nicki Minaj
Ether буквально означает "эфир", но в данном контексте это сленговое выражение, которое означает "удар" или "нокаут".
В песне Джастин Бибер поет: "Justin Bieber, you know I'mma hit 'em with the ether" (Джастин Бибер, ты знаешь, я их вырублю эфиром). Это показывает его уверенность и доминирование в музыкальной индустрии, как будто он "нокаутирует" конкурентов своим талантом. Это интересное слово, которое придает тексту энергию и дерзость.
Канадский певец Джастин Бибер и рэперша Ники Минаж записали трек для тех, кто хочет сбежать от забот прямо на танцпол. Сюжет простой: парень готов хвастаться своей спутницей перед всем миром («I wanna show you off» [я хочу похвастаться тобой]) и обещает устроить отрыв, будто на дворе 3012 год («party like it's 3012 tonight»). Главная формула трека спрятана в самом названии: Джастину не нужно ничего сложного, только красотка и качающий ритм («all I need is a beauty and a beat» [всё, что мне нужно — это красотка и бит]).
Во второй части трека появляется Ники Минаж со своим дерзким куплетом. Она читает про мировое турне, называет имя Бибера («Justin Bieber») и тут же вставляет забавную строчку: «I gotta keep an eye out for Selena» (мне нужно приглядывать за Селеной), напоминая о Селене Гомес. Словосочетание «keep an eye out» — это классная идиома, которая означает «быть начеку» или «приглядывать в оба». Ники также обыгрывает сказку «Красавица и чудовище» строчками «Beauty, beauty and the beast», добавляя в танцевальный трек свой фирменный рэп-напор.
