Todo Me Habla de Ti Lyrics in English Juan Morales Montero
Below, I translated the lyrics of the song Todo Me Habla de Ti by Juan Morales Montero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
i
Yo
hablan las flores de colores
the colored flowers speak
es habla también el ruiseñor
the nightingale also speaks
pequeños grandes trovadores
little great troubadours
todo me habla de ti señor
everything tells me about you sir
hablan los cielos y la luna
the heavens and the moon speak
y el sol de alegre resplandor
and the brightly shining sun
la estrella hermosa cual ninguna
the beautiful star like none
todo me habla de ti señor
everything tells me about you sir
porque todo es señor es obra de tu amor
because everything is lord is the work of your love
solo miro alrededor y te veo a ti señor
I just look around and I see you lord
porque todo es señor es obra de tu amor
because everything is lord is the work of your love
solo miro alrededor
I just look around
y te veo mi señor
and I see you my lord
hablan los ríos y los mares
the rivers and seas speak
es habla el arroyo cual canto
The stream speaks which I sing
habla a mí mar de sus pesares
speak to me sea of your sorrows
todo me habla de ti señor
everything tells me about you sir
hablan los peces tan variados
the fish speak so varied
su vida es obra de tu amor
his life is the work of your love
tan bellos tú los has creado
so beautiful you have created them
todo me habla de ti señor
everything tells me about you sir
porque todo el señor es obra de tumor
because all the Lord is the work of a tumor
sólo miro alrededor y te dejo a ti señor
I just look around and leave you lord
porque todo es señor es obra de como
because everything is lord is the work of how
sólo miro alrededor y te dejo
I just look around and leave you
e
and
hablan los viejos y los niños
the old and the children speak
de su vejez y su candor
of his old age and his candor
las madres que nos dan cariño
the mothers who give us love
todo me habla de ti señor
everything tells me about you sir
hablan los grandes y pequeños
the great and small speak
de labrador y el pensador
farmer and thinker
los luchadores por sus sueños
the fighters for their dreams
todos me hablan de ti señor
everyone talks to me about you sir
porque todo el señor es obra de como
because all the Lord is the work of how
sólo miro alrededor y te veo mi señor
I just look around and see you my lord
porque todo el señor es obra de amor él
because all the Lord is a work of love he
sólo miro alrededor y te veo mi señor
I just look around and see you my lord
porque tu señor
because your sir
mi señor porque todo eso
my lord why all that
porque todo el señor es obra de él
because all the lord is his work
sólo quiero hacerte de amor
I just want to make love to you
porque todo el señor es todo
because all the lord is all
dice
says
porque todo el señor
because all the lord
medidor
measurer
el diseño porque todo eso
the design because all that
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUAN MORALES MONTERO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime