Pruébame A Ti Lyrics in English Jósean Log
Below, I translated the lyrics of the song Pruébame A Ti by Jósean Log from Spanish to English.
Yo sé que tienes en la boquita
I know that you have in that little mouth
Aquello que mi alma necesita
That which my soul needs
Palabras dulces para sumergir
Sweet words to dive in
Amor sincero, para derretir
Sincere love, to melt
Y aunque no tengas tan claro ahorita
And even though you don't have it so clear right now
Aquello que tu alma necesita
That your soul needs
Probablemente yo pueda ayudar
I can probably help
A que tu alma eso pueda encontrar
So that your soul can find that
No te debe importar
You shouldn't care
El qué dirán
What they'll say
Solo así encontrarás
Only then you'll find
Ya lo verás
You'll see it
Lo que es bueno para ti
What's good for you
Acercarte y pruébame a ti
Come closer and taste me yourself
Yo sé que tienes en la pancita
I know that you have in that little tummy
Hambre de amor y cosas bonitas
Hunger for love and pretty things
Para curarte esa indigestión
To cure that indigestion
Que te produce tanta confusión
That so much confusion causes you
Y aunque te guste andar de puntitas
And even if you like tiptoeing around
Pa no llamar la atención, no gritas
So you don't draw attention, you don't shout
Pero quién grita es tu corazón
But the one who shouts is your heart
Que necesita soltar la presión
That needs to release the pressure
No te debe importar
You shouldn't care
El qué dirán
What they'll say
Solo así encontrarás
Only then you'll find
Ya lo verás
You'll see it
Lo que es bueno para ti
What's good for you
Para ti
For you
Acércate y pruébame a ti
Come close and taste me yourself
A veces pasa que la vida nos rebasa
Sometimes it happens that life overwhelms us
Y no parece que podamos hacer nada para estar mejor
And it doesn't seem that we can do anything to be better
Pero hay momentos
But there are moments
En que afloran sentimientos y es ahí
When feelings surface and it's there
Justo ahí, cuando tienes que decir que sí
Right there, when you have to say yes
Acércate y pruébame a ti
Come close and taste me yourself
Atrévete y tómame aquí
Dare and take me here
Acércate y pruébame a ti
Come close and taste me yourself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JÓSEAN LOG