Celos Lyrics in English José María Napoleón
Below, I translated the lyrics of the song Celos by José María Napoleón from Spanish to English.
Tengo Celos
I Have Jealousy
Por amarte tengo celos
Because I love you, I have jealousy
De los ojos que te miran
Of the eyes that look at you
Del pasado que viviste
Of the past you lived
Tengo Celos
I have jealousy
Yo que no los conocia
I, who didn't know them
Tengo celos de la vida
I have jealousy of life
Si no estoy para sentirte
If I'm not there to feel you
Tengo Celos
I have jealousy
Soy culpable de sentirlos
I'm guilty of feeling them
Porque se perfectamente
Because I know perfectly
Que el pasado ya se ha ido
That the past is already gone
Tengo Celos
I have jealousy
Y aunque se que me hacen daño
And even though I know they hurt me
No me importa lo contrario
I don't care about the opposite
Vida mia tengo celos
My life, I have jealousy
Tengo Celos
I have jealousy
De la mano que saludas
Of the hand you greet
De la gente que murmura
Of the people who gossip
De la calle y de tus sueños
Of the street and your dreams
Tengo Celos
I have jealousy
Yo que no sufri por nadie
I, who didn't suffer for anyone
Me doy cuenta que al mirarte
I realize that when I look at you
Te amo tanto y tengo celos
I love you so much and I have jealousy
Tengo Celos
I have jealousy
Que se calman si te abrazo
That calm down if I hug you
Y que viven porque al paso
And that live because as life goes by
De la vida mas te quiero
I love you more
Tengo Celos
I have jealousy
Porque al pronunciar tu nombre
Because when I say your name
No hay nada que me conforme
There's nothing that satisfies me
Si a mi lado no te tengo
If I don't have you by my side
Tengo Celos
I have jealousy
De la mano que saludas
Of the hand you greet
De la gente que murmura
Of the people who gossip
De la calle y de tus sueños
Of the street and your dreams
Tengo Celos
I have jealousy
Yo que no sufri por nadie
I, who didn't suffer for anyone
Me doy cuenta que al mirarte
I realize that when I look at you
Te amo tanto y tengo celos
I love you so much and I have jealousy
Tengo Celos
I have jealousy
De la mano que saludas
Of the hand you greet
De la gente que murmura
Of the people who gossip
De la calle y de tus sueños
Of the street and your dreams
Tengo Celos
I have jealousy
Yo que no sufri por nadie
I, who didn't suffer for anyone
Me doy cuenta que al mirarte
I realize that when I look at you
Te amo tanto y tengo celos
I love you so much and I have jealousy
Tengo Celos
I have jealousy
Yo que no sufri por nadie
I, who didn't suffer for anyone
Me doy cuenta que al mirarte
I realize that when I look at you
Te amo tanto y tengo celos
I love you so much and I have jealousy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSÉ MARÍA NAPOLEÓN