Time Lyrics in Spanish Jorja Smith

Below, I translated the lyrics of the song Time by Jorja Smith from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ven y lía tu hierba, puedes enseñarme cómo
Súbete a esta ola, puedo enseñarte ahora
Estoy aquí mismo y podría ser una chica de verdad
Te llevaré de viaje, te sacaré de este mundo
Prechorus 1
No, no estoy aquí para abrazarte, solo soy por una noche
No, no estoy aquí para amarte, no estoy aquí para pelear
No quiero que me culpen por ningún drama
No quiero estar aquí solo para cargar con todo este karma
Chorus 1
Así que puedo amarte si quisiera
No me apetece confiar, así que, ¿por qué debería?
Es mutuo, si lo quieres, entonces me apunto
Si tú lo necesitas, probablemente yo también lo necesite
Verse 2
Así que, ven y lía tu hierba, puedes enseñarme cómo
Así que tómate tu tiempo
Tómate un poco de tiempo
Acabo de salir
de una pelea de nieve ahora
Solo quiero divertirme
No quiero sentar la cabeza contigo
Outro
Vente para acá
Cuéntame de tu día
Veré si puedo atenderte
Sujétame
Mantente firme
Did you like this lyrics translation?

mutualmutuo / recíproco

Mutual significa 'mutuo' o 'recíproco'. Es una palabra que describe una relación o sentimiento compartido por dos o más personas, donde ambas partes dan y reciben lo mismo.

En la canción, Jorja Smith canta: "It's mutual, if you want it, then I'm in for you" (Es mutuo, si lo quieres, entonces estoy contigo). Ella usa esta palabra para establecer una condición de igualdad y reciprocidad en la relación, indicando que su interés y compromiso dependen de que la otra persona sienta lo mismo. Es una palabra clave para entender la dinámica que propone en la letra.

¡Prepárate para una lección sobre cómo establecer límites con mucho estilo! En "Time", la artista británica Jorja Smith nos invita a un encuentro casual, pero deja las reglas muy claras desde el principio. La canción trata sobre querer una conexión sin las complicaciones de una relación seria. Es un himno a la independencia emocional después de pasar por un momento difícil, que ella describe como salir de una "pelea de nieve" (snow fight).

Jorja busca divertirse y disfrutar del momento presente con alguien, pero sin promesas de amor eterno ni dramas innecesarios. Ella dice:

  • "No estoy aquí para amarte" (No, I'm not here to love you)
  • "Solo quiero divertirme" (I just wanna have fun)

Es una declaración honesta sobre la necesidad de espacio y tiempo para sanar, pidiendo una conexión que sea mutua, relajada y, sobre todo, sin presiones.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Time by Jorja Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIME BY JORJA SMITH
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Jorja Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.