Home Lyrics in Spanish Jorja Smith

Below, I translated the lyrics of the song Home by Jorja Smith from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Un día, dije que sería rica
Y dije que tendría una familia
¿Realmente estaría contenta
Con mi esposo y su familia?
¿Qué es peor que mirar a mis vecinos
Fingiendo que son felices?
Mm
Verse 1
Es mirarme a mí misma un día
Y decir que lo siento
Mm
Chorus 1
Escúchame, escúchame ahora
Ya voy para la casa
Ya te llamé dos veces
Por favor, contesta el teléfono
Escúchame, escúchame ahora
Ya voy para la casa
No sé, no sé por qué
Pero llegué a casa
Verse 2
¿Y si los miro a los ojos
Y les digo que se acabó?
Mm
Verse 2
Algo que no puedo decirme a mí misma
Pero lo diré en el espejo
No
Verse 2
He oído tantas de estas historias
Nunca pensé que me pasarían a mí
¿Por qué no podemos dejarlo?
Debería haberlo dejado como solo otro capítulo
Bridge
Sigue igual
Siempre permanecerá
Con mi corazón en duda
¿Cómo enfrentamos los colores que se desvanecen
Y encontrar mi salida?
Chorus 2
Escúchame, escúchame ahora
Ya voy para la casa, no, sí-sí
Ya te llamé dos veces
Por favor, contesta el teléfono
No, no
Outro
Escúchame, escúchame ahora
Ya voy para la casa
No sé, no sé por qué
Pero lo llamo hogar
Una vez, ¿me estaba mirando a mí misma
Y diciendo que lo sentía?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fadedesvanecerse / marchitarse

Fade significa 'desvanecerse', 'perder intensidad' o 'marchitarse'. Es una palabra que describe un proceso gradual de pérdida de color, fuerza o presencia.

En la canción, Jorja Smith canta: "How do we face the colours that fade?" (¿Cómo enfrentamos los colores que se desvanecen?). Aquí, "fade" se usa metafóricamente para hablar de cómo las cosas, las relaciones o los sentimientos pierden su brillo y vitalidad con el tiempo, invitándonos a reflexionar sobre el cambio y la pérdida.

En "Home", la artista británica Jorja Smith nos lleva a un viaje muy personal y lleno de dudas. La canción explora el miedo a no ser feliz con la vida que se supone que deberíamos desear: una familia, un esposo, una casa bonita. Jorja se mira al espejo y se pregunta si está viviendo una mentira, fingiendo una felicidad que no siente, muy parecido a lo que ve en sus vecinos.

El concepto de "hogar" (home) en la canción es complejo. No es solo un lugar físico, sino un estado emocional de seguridad y verdad. A través de una llamada telefónica desesperada, ella busca una conexión, una salida, o quizás un regreso a sí misma. Es una reflexión poderosa sobre la importancia de ser honesto con uno mismo antes de terminar atrapado en un capítulo de la vida que no nos pertenece.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Home by Jorja Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOME BY JORJA SMITH
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Jorja Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.