Below, I translated the lyrics of the song Ya No Eres Mia by Jon Z from Spanish to English.
Ya no eres mía
You're not mine anymore
Ya no eres especial, baby, en mi vida
You're not special anymore, baby, in my life
Aléjate de mí, no te voy a mentir, no te voy a fingir
Stay away from me, I'm not going to lie to you, I'm not going to pretend
Pa' qué voy a seguir con alguien que me atrase
Why would I stay with someone who slows me down
No eres mía
You're not mine
Ya no eres especial, baby, en mi vida
You're not special anymore, baby, in my life
Aléjate de mí, no te voy a mentir, no te voy a fingir
Stay away from me, I'm not going to lie to you, I'm not going to pretend
Pa' qué voy a seguir con alguien que me atrase
Why would I stay with someone who slows me down
Ya yo no lloro por ti, ahora me río
I don't cry for you anymore, now I laugh
Ahora tengo par de gatas, hacemos tríos
Now I have a couple of girls, we have threesomes
Ya no me enamoro, el corazón está frío
I don't fall in love anymore, my heart is cold
Ahora tengo mujeres de más
Now I have too many women
Mi corazón está frío, baby, pero mi cama está que quema
My heart is cold, baby, but my bed is burning hot
Más nunca yo me vuelvo a enamorar
I'll never fall in love again
No lloro por un culo si tengo como cien más
I don't cry over one ass when I have like a hundred more
Si te monto los cachos, te miento como Ana Cacho
If I cheat on you, I lie to you like Ana Cacho
Y te digo te amo cada vez que yo estoy borracho
And I tell you I love you every time I'm drunk
Perdón si yo te miento, tengo cero sentimientos
Sorry if I lie to you, I have zero feelings
Y por el aburrimiento puede que el bicho te meto
And out of boredom maybe Bug, I put you in
Ya no eres mía
You're not mine anymore
Ya no eres especial, baby, en mi vida
You're not special anymore, baby, in my life
Aléjate de mí, no te voy a mentir, no te voy a fingir
Stay away from me, I'm not going to lie to you, I'm not going to pretend
Pa' qué voy a seguir con alguien que me atrase
Why would I stay with someone who slows me down
No eres mía
You're not mine
Ya no eres especial, baby, en mi vida
You're not special anymore, baby, in my life
Aléjate de mí, no te voy a mentir, no te voy a fingir
Stay away from me, I'm not going to lie to you, I'm not going to pretend
Pa' qué voy a seguir con alguien que me atrase
Why would I stay with someone who slows me down
Ya no eres especial, baby, no no
You're not special anymore, baby, no no
Y nunca vas a encontrar a nadie como yo
And you'll never find anyone like me
Yo no voy a regresar, baby, no no, yeah
I'm not coming back, baby, no no, yeah
Solito, solito, solito ma' me va mejor
Alone, alone, alone, I'm better off
No es mi culpa, baby, es de los dos
It's not my fault, baby, it's both of ours
Ve y disculpa, pero no hay perdón
Go and excuse me, but there's no forgiveness
Pa' qué volver, sin ti yo me siento cómodo
Why go back, without you I feel comfortable
Pa' qué volver si yo tengo mucho todo, todo, todo
Why go back if I have so much everything, everything, everything
Ya no eres mía
You're not mine anymore
Ya no eres especial, baby, en mi vida
You're not special anymore, baby, in my life
Aléjate de mí, no te voy a mentir, no te voy a fingir
Stay away from me, I'm not going to lie to you, I'm not going to pretend
Pa' qué voy a seguir con alguien que me atrase
Why would I stay with someone who slows me down
No eres mía
You're not mine
Ya no eres especial, baby, en mi vida
You're not special anymore, baby, in my life
Aléjate de mí, no te voy a mentir, no te voy a fingir
Stay away from me, I'm not going to lie to you, I'm not going to pretend
Pa' qué voy a seguir con alguien que me atrase
Why would I stay with someone who slows me down
Ya yo no lloro por ti, ahora me río
I don't cry for you anymore, now I laugh
Ahora tengo par de gatas, hacemos tríos
Now I have a couple of girls, we have threesomes
Ya no me enamoro, el corazón está frío
I don't fall in love anymore, my heart is cold
Durán The Coach
Durán The Coach
Rompiendo como siempre
Breaking up as always
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Royalty Network
Jonathan Resto Quinones, Samuel Gerena, Wilmer Alicea, MANUEL ALEJANDRO RUIZ, WILMER MANUEL ALICEA