Below, I translated the lyrics of the song Quedate Sola by Jon Z from Spanish to English.
The Best Sound
The Best Sound
Mi corazón murió
My heart died
Aléjate de mí
Stay away from me
Me cansé de sufrir, de tu falso amor
I'm tired of suffering, of your false love
Tú solo fuiste un error
You were just a mistake
Un error un error
A mistake, a mistake
Mai, no me digas perdón
Mai, don't tell me sorry
Ya me cansé de ti
I'm tired of you
Mi corazón te di, no le diste valor
I gave you my heart, you didn't value it
Mi corazón murió
My heart died
Mi corazón murió
My heart died
Aléjate de mí, me cansé de sufrir
Stay away from me, I'm tired of suffering
De tu falso amor
From your false love
Tú solo fuiste un error
You were just a mistake
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
De los errores se aprende
You learn from mistakes
Y yo aprendí que en mujeres no se confía
And I learned that you can't trust women
Después que retan, te desafían
After they challenge you, they defy you
No te calientan, se hacen las frías
They don't warm you up, they act cold
Yo dije: del día que esté soltero
I said: from the day I'm single
Las mujeres vendrán en fila
Women will come in a line
Ella vacila aunque esté vacía
She hesitates even when she's empty
Esta canción me acordó a Sofía
This song reminded me of Sofia
Mi corazón está moribundo
My heart is dying
En el mundo del amor soy un vagabundo
In the world of love, I'm a vagabond
Las caja de condone son jumbo
The condom boxes are jumbo
Matando ganas yo la secundo
Killing desires, I second it
Si te llevo flores es que esto murió
If I bring you flowers, it's because this died
Ahora te visito al cementerio
Now I visit you at the cemetery
En serio, pensé que eras única en el hemisferio
Seriously, I thought you were unique in the hemisphere
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate
Better, stay
Mi corazón murió
My heart died
Aléjate de mí, me cansé de sufrir
Stay away from me, I'm tired of suffering
De tu falso amor
From your false love
Tú solo fuiste un error
You were just a mistake
Un error un error
A mistake, a mistake
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
Mejor, quédate sola
Better, stay alone
No me tires al phone
Don't call me on the phone
Si sabes que tú me fallaste
If you know you failed me
Soy débil, no pida' perdón
I'm weak, don't ask for forgiveness
A tu nombre yo me bebo este Henny'
I drink this Henny' in your name
Y me fumo este blunt
And smoke this blunt
Enrolé unas moñas violeta
I rolled some purple joints
Como el traje del Guasón, woh
Like the Joker's suit, woh
Tú sigues corriendo en mi mente, esto es un maratón
You keep running in my mind, this is a marathon
Tú sigues corriendo, baby, tú sigues corriendo, baby
You keep running, baby, you keep running, baby
To' los días en mi cabeza y no te cansa'
Every day in my head and it doesn't tire you
Por eso yo tengo jodido mi corazón
That's why I fucked up my heart
Mi corazón, corazón, corazón
My heart, heart, heart
Mi corazón, corazón, corazón
My heart, heart, heart
Y con razón, con razón, con razón
And rightfully so, rightfully so, rightfully so
Ya yo no te quiero cerca de mi corazón
I don't want you near my heart anymore
Mi corazón murió
My heart died
Aléjate de mí
Stay away from me
Me cansé de sufrir, de tu falso amor
I'm tired of suffering, of your false love
Tú solo fuiste un error
You were just a mistake
Un error un error
A mistake, a mistake
Mai, no me digas perdón
Mai, don't tell me sorry
Ya me cansé de ti, mi corazón te di, no le diste valor
I'm tired of you
Mi corazón murió
my heart died
Murió, murió
She died, she died
Mi corazón murió
my heart died
Aléjate de mí
Get out of me
Me cansé de sufrir, de tu falso amor
I'm tired of suffering, of your false love
Tú solo fuiste un error
you were just a mistake
Mejor, quédate sola
Better stay alone
Mejor, quédate sola
Better stay alone
Mejor, quédate sola
Better stay alone
Mejor, quédate
Better stay
Eladio Carrión, ¡sendo cabrón!
Eladio Carrión, what a bastard!
Duran The Coach, Duran The Coach
Duran The Coach, Duran The Coach
Dímelo, Santi
Tell me, Santi
The Best Sound
The Best Sound
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC
Jonathan Resto Quinones