Below, I translated the lyrics of the song Mentirte by Jon Z from Spanish to English.
Tengo que frenarte pa' que no te enchules
I have to stop you so you don't get hooked
Es mejor estar claro
It's better to be clear
Pa' que después no me acuse
So that later he doesn't accuse me
Cuando este metiendo quédate calla'
When he's messing around, stay quiet
Esto es espontaneo no hay nada planeao'
This is spontaneous, nothing is planned
Estoy pidiendo una oportunidad
I'm asking for a chance
Pa' en la cama darte una retralla'
Pa' in bed give you a shot'
Ella quiere amor y yo solo me la quiero tirar
She wants love and I just want to fuck her
Me la quiero llevar, la está velando la mai'
I want to take her, she is watching over her
Ella quiere amor y yo le digo que no quiero
She wants love and I tell her I don't want it
Vuélvete loca sin compromiso
Go crazy without commitment
Ven y disfruta el momento
Come and enjoy the moment
Ella quiere amor y yo me la quiero tirar
She wants love and I want to fuck her
Yo quiero calor y ella sentirse especial
I want warmth and she feel special
Ella quiere amor y yo me la quiero tirar
She wants love and I want to fuck her
No se si mentirle o decirle la verdad
I don't know whether to lie to him or tell him the truth
Ella quiere amor y yo solo me la quiero tirar
She wants love and I just want to fuck her
Me la quiero tirar, me la quiero tirar
I want to fuck it, I want to fuck it
No se si mentirle o decirle la verdad
I don't know whether to lie to him or tell him the truth
Decirle la verdad, decirle la verdad
Tell him the truth, tell him the truth
O te hablo claro
Or I speak clearly to you
O no se si te miento
Or I don't know if I'm lying to you
Te quería quitar tu aborrecimiento
I wanted to take away your hatred
Tú piensas en amor yo en el mazorqueo
You think of love, I think of the cob
No quiero besarte siente bien mis dedos
I don't want to kiss you, feel good with my fingers
Bebe mientras dure vivete los sueños
Drink while it lasts, live your dreams
Mojados que tengo, hoy yo soy tu dueño
Wet that I have, today I am your owner
Deja que te coma y no te enamores
Let it eat you and don't fall in love
Me creo el rey de Roma los polvos mejores
I believe the king of Rome has the best sex
Nunca te han clavao' como esta ocasión
They have never nailed you like this time
Soy un mal hablao' sin educación
I am a bad speaker without education
Nunca te han tratao' como yo te trato
They have never treated you like I treat you
Estoy enamorado pero sin contrato
I'm in love but without a contract
Baby eres prepaid pa' mí to' es gratis
Baby you are prepaid for me everything is free
I want fuck today baby en mi crafmatic
I want to fuck today baby in my crafmatic
Si me das otro break yo vuelvo y te como
If you give me another break I'll come back and eat you
Habla claro te miento tú me dices como
Speak clearly I lie to you, you tell me how
Ahora me ama
now he loves me
Ya por fin te tengo desnudita en mi cama (que rica)
I finally have you naked in my bed (how delicious)
Y yo la quiero solo pa' darle flama
And I love it just to give it flame
Pa' dejarla voy a tener que inventarme un drama
To leave her I'm going to have to invent a drama
E el Dominio nigga
E Dominio nigga
Ella quiere amor y yo me la quiero tirar
She wants love and I want to fuck her
Yo quiero calor y ella sentirse especial
I want warmth and she feel special
Ella quiere amor y yo me la quiero tirar
She wants love and I want to fuck her
No se si mentirle o decirle la verdad
I don't know whether to lie to him or tell him the truth
Ella quiere amor y yo solo me la quiero tirar
She wants love and I just want to fuck her
Me la quiero tirar, me la quiero tirar
I want to fuck it, I want to fuck it
No se si mentirle o decirle la verdad
I don't know whether to lie to him or tell him the truth
Decirle la verdad, decirle la verdad
Tell him the truth, tell him the truth
Se quiere enamorar
She wants to fall in love
Sé que después que te lo metí
I know that after I put it in you
No me puede olvidar, tú le puedes llegar
She can't forget me, you can reach her
Pero solamente si vamos a chingar
But only if we are going to fuck
No tengo tiempo para gastar
I don't have time to spend
El tiempo es dinero, el dinero es primero
Time is money, money comes first
Primero espero pa' algo mejor
First I hope for something better
Antes de amarrarme de una cuero
Before tying me with leather
Te como el cero, baby soy sincero
I eat zero, baby, I'm sincere
Baby ese trasero, baby como quiero
Baby that ass, baby how I want
Baby y aunque no quiero amor
Baby and although I don't want love
Te prefiero baby
I prefer you baby
Chingamos desde que yo era mesero
We've been fucking since I was a waiter
Pero a veces tú te luces
But sometimes you shine
Me hablas de boda si te apago las luces
You talk to me about a wedding if I turn off the lights
No es la misma desde que lo puse
It's not the same since I put it on
Y desde que te compre todos los tacos Giuse
And since I bought all the Giuse tacos from you
Ahora me ama y yo solo la quiero
She now she loves me and I just love her
Ahora siempre me llama
Now she always calls me
Y yo siempre le picheo
And I always poke him
Ahora me reclama
Now she claims me
Porque fotos con ella nunca posteo
Because photos of her with her I never post
Y jode porque con ella
And it sucks because with her
Nunca subo en snapchat un vídeo
I never upload a video on snapchat
Ella quiere amor y yo quiero sexo
She wants love and I want sex
Vamos a fornicar y brinquemos los besos
Let's fornicate and kiss each other
Se cree que estoy enamorado y to' eso
They think I'm in love and all that
En verdad lo que hago
Truly what I do
Es bajarle el queso
It's lowering the cheese
Tuve que mentirte pa' poder comerte
I had to lie to you so I could eat you
Tenia que hacértelo antes de mi muerte
I had to do it to you before my death
No sé si fue labia, no sé si fue suerte
I don't know if she was glib, I don't know if it was luck
Ahora me ama
now he loves me
Ya por fin te tengo, desnudita en mi cama
I finally have you, naked in my bed
Y yo la quiero solo pa' darle flama
And I love it just to give it flame
Pa' dejarla voy a tener que inventarme un drama
To leave her I'm going to have to invent a drama
Ella quiere amor y yo me la quiero tirar
She wants love and I want to fuck her
Yo quiero calor y ella sentirse especial
I want warmth and she feel special
Ella quiere amor y yo me la quiero tirar
She wants love and I want to fuck her
No se si mentirle o decirle la verdad
I don't know whether to lie to him or tell him the truth
Ella quiere amor y yo solo me la quiero tirar
She wants love and I just want to fuck her
Me la quiero tirar, me la quiero tirar
I want to fuck it, I want to fuck it
No sé si mentirle o decirle la verdad
I don't know whether to lie to him or tell him the truth
Decirle la verdad, decirle la verdad
Tell him the truth, tell him the truth
Eladio Carrion, siendo cabron
Eladio Carrion, being a bastard
Loco Humilde y real baby
Crazy Humble and real baby
El Dominio nigga
The Dominion nigga
Codeine nigga
Codeine nigga
Randy nota loca
Randy crazy note
El Dominio nigga
The Dominion nigga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Royalty Network