El Disco Rayao Lyrics in English Johnny Ventura
Below, I translated the lyrics of the song El Disco Rayao by Johnny Ventura from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
no no no
no no no
me dijo que no
he told me no
rayos x
X-rays
por lo visto la ruta buena de la mitad
apparently the good route in the middle
que aporta la mitad de mi vida
that brings half of my life
m
m
qué técnico ferrán médico
what medical technician ferrán
el rayo
lightning
el rayo
lightning
acuérdate para nuevas rutas juegas
remember for new routes you play
porque aportan
because they contribute
i
Yo
en la mañana
in the morning
la gente
people
la pila pilar grande nadal demoler por
the pile pilar grande nadal demolish by
ende de la pila vida de la nena y
end of the battery life of the girl and
ponemos a vender en que el pueblo me dio
we put to sell in that the town gave me
y desestiba sestiba comenzaremos filas
and unstowed we will start rows
haremos minera y la pila filas pira de
we will miner and stack pyre rows of
nuestra boleta no les deja pila pilar
our ballot does not leave them pile pillar
miranda te pones por escena y amigos
miranda you put yourself on the scene and friends
papelito tiene votaciones y amigos
piece of paper has votes and friends
pablito tiene dos canciones aunque
pablito has two songs although
exista el otro extremo de unos 15
there is the other end of about 15
cristal y otros que tiempo de apilar y
crystal and others that time to stack and
las vivanderas de alemanes por enap y
the German vendors for enap and
las pilas goles
the stacks goals
para más
for more
la pila pilar grande en alcohol es
the large pillar cell in alcohol is
ponerte las pilas y las tiran el mismo
put your batteries and throw them away
le monde después de que te quiere
monde him after he loves you
tienes que pisar el que quiera tiene en
you have to step on the one you want has in
este final destino milán o la gomera por
this final destination milan or la gomera for
si es inútil a no las primeras y aquí
if it is useless to not the first ones and here
las pilas y la arena no le vale por ende
the batteries and the sand are not worth it therefore
la pila vida tiene que volver porque
the stack life has to come back because
mira pilón de la pila o por pura vida
look pylon of the stack or for pura vida
pero
but
rapidito porque yo me voy ni la más
quickie because I'm leaving not even the most
mínima porque yo me voy a pilas y las
minimum because I go to batteries and the
pilas y vale poner orden en la vida
batteries and it is worth putting order in life
cuidado con misma gente porque está muy
Be careful with the same people because they are very
rápido me gusta me acerco rojos no ves
fast I like it I'm coming red don't you see
está cortado
It is cut
a mí
me
no le digas un porro no lo vuelvas a
do not say a joint do not return to it
tocar y tocar mejor también de vuelta
touch and touch better too back
por banda
by band
pero no
but not
en mi mente
in my mind
m
m
lugar linda muchacha que queríamos hacer
pretty girl place we wanted to do
y bonito más que bello la corte
and beautiful more than beautiful the court
para mí
for me
cuando vuelva que todo el mundo está con
when I return that everyone is with
él
he
no no no
no no no
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOHNNY VENTURA