Below, I translated the lyrics of the song Waiting On The World To Change by John Mayer from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me and all my friends
Eu și toți prietenii mei
We're all misunderstood
Suntem toți neînțeleși
They say we stand for nothing and
Ei spun că nu reprezentăm nimic și
There's no way we ever could
Că n-am putea s-o facem niciodată
Now we see everything
Acum vedem totul
That's going wrong
Ce merge prost
With the world and those who lead it
Cu lumea și cu cei ce o conduc
We just feel like
Doar simțim că
We don't have the means
Nu avem mijloacele
To rise above and beat it
Să ne ridicăm și s-o învingem
So we keep on waiting
Așa că tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
We keep on waiting
Tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
It's hard to beat the system
E greu să învingi sistemul
When we're standing at a distance
Când stăm la distanță
So we keep on waiting
Așa că tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
Now, if we had the power
Acum, dacă am avea puterea
To bring our neighbors home from war
Să ne aducem vecinii acasă din război
They would have never missed a Christmas
N-ar fi ratat niciun Crăciun
No more ribbons on their door
Gata cu panglicile pe ușa lor
And when you trust your television
Și când ai încredere în televizorul tău
What you get is what you got
Ce primești, aia ai
Cause when they own the information
Pentru că atunci când ei dețin informația
They can bend it all they want
O pot modela cum vor ei
That's why we're waiting
De-asta așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
We keep on waiting
Tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
It's not that we don't care
Nu e că nu ne pasă
We just know that the fight ain't fair
Doar știm că lupta nu e corectă
So we keep on waiting
Așa că tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
We're still waiting
Încă așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
We keep on waiting
Tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
One day our generation
Într-o zi, generația noastră
Is gonna rule the population
O să conducă populația
So we keep on waiting
Așa că tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
Now we keep on waiting
Acum, tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
We keep on waiting
Tot așteptăm
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
Waiting on the world to change
Așteptând ca lumea să se schimbe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind