Correr Lyrics in English by Jenny And The Mexicats

Home / Lyrics translation / Jenny And The Mexicats / Correr

Below, I translated the lyrics of the song Correr by Jenny And The Mexicats from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

be with me if that weirdo that with my face

and nerve to tell you that you stop losing

the time that does not exist a moment

alternate to do is not a sin

wants to be by my side focus on

have fun

I don't want war I don't want war

Is your side when I want to clash

run with me take a drink with me

I breathe she's with me dance no

it looks like we don't know things lie down

with me when running everything he is with me

a breath done be with me dance that

It is not forgotten that we do not know things

to date no one has been discovered

crack in your shield that Martin left me

arthus entered as if he was inside

to see why he waited so long for him to say that

step we launch from scratch to the sky no

I want war I want to be every time

my band throwing color at their feet

always with me to run everything is

with me I breathe in fact I am with you at

dance

let it not be said that the one not to say that

she is with me to run tomato

take a breath with me and lie down with me

dance that is not said that I want to be

life that time with me to run around

be with me breathe lie with me

dance that does not say that we do not know

things

this is with me

in fact agree with me

let no one say what

Did you like this lyrics translation?

descaro — shamelessness / audacity

Descaro translates to "shamelessness" or "audacity." It's a word that carries a strong, intriguing connotation, suggesting a bold and uninhibited attitude.

In the song, the lyrics mention "ese raro que con mi cara y descaro te diga..." (that strange one who with my face and audacity tells you...). This implies a direct, perhaps even provocative, approach to communication, making the word stand out as a descriptor of someone unafraid to speak their mind or act boldly.

Jenny And The Mexicats invite us to just go for it in their song "Correr"! It's all about seizing the moment and not letting time slip away. The lyrics are a playful push to stop overthinking and just enjoy life. The singer asks someone to be with them, to "dejas de perder el tiempo" [stop wasting time] and realize that "no existe un momento alterno para hacer" [there isn't an alternate moment to do it].

They're not looking for conflict, saying "no quiero guerra" [I don't want war], but rather want to "centrarnos en pasarla bien" [focus on having a good time]. The song is an invitation to dance, to breathe, and to run together, suggesting that we shouldn't let unspoken things linger: "que no se diga que no sabemos cosas" [let it not be said that we don't know things]. It's a fun, lighthearted call to embrace the present and just be.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Correr by Jenny And The Mexicats!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jenny And The Mexicats Correr Lyrics