Ihmisten Edessä Lyrics in Estonian by Jenni Vartiainen
Harvoille tähendab 'vähestele' või 'harvadele'. See on mitmuse omastav kääne sõnast 'harva', mis tähendab 'harva' või 'vähe'.
Laulus kordub fraas "Joka harvoille luetaan" (mis loetakse vähestele). See annab laulule salapärase ja intiimse tooni, vihjates, et laulu lugu või armastus on midagi erilist ja mõeldud vaid valitud inimestele, mitte kõigile. See teeb sõna intrigeerivaks ja kutsub kuulajat sügavamalt mõtlema laulu tähenduse üle.
See Jenni Vartiaineni lugu räägib ühest erilisest õhtust, kus kaks inimest otsustavad avalikult oma armastust näidata, hoolimata sellest, mida teised arvata võivad. Laulu alguses on näha kiirustamist ja ootust: "Kadut täyttyy ihmisistä / Ne ei tiedä meistä mitään" [Tänavad on inimesi täis / Nad ei tea meist midagi]. See loob kohe tunde, et tegemist on millegi intiimse ja ainult kahele mõeldud asjaga, mis nüüd avalikkuse ette tuuakse.
Mind liigutab eriti see, kuidas laulus rõhutatakse teiste arvamuse eiramist. Korduv rida "Ihmisten edessä / Älä sinä muiden katseista välitä / Sillä me ollaan yhdessä" [Inimeste ees / Ära sa teiste pilkudest hooli / Sest me oleme koos] on nii võimas! See räägib julguse leidmisest olla sina ise ja nautida oma suhet, isegi kui maailm ümberringi on täis võõraid pilke ja hääli. See on lugu armastusest, mis on nii tugev, et see hajutab isegi hirmu: "Pelkoni katoaa" [Minu hirm kaob].
