Ihmisten Edessä Lyrics in Danish by Jenni Vartiainen

Harvoille betyder 'for de få' eller 'for et udvalgt fåtal'. Det er et interessant ord, fordi det antyder eksklusivitet og en særlig betydning.

I sangen gentages sætningen "Joka harvoille luetaan" (Som læses for de få), hvilket skaber en følelse af, at kærlighedshistorien mellem de to hovedpersoner er dyb og intim, kun forstået af dem selv og et lille antal andre. Det fremhæver deres unikke bånd og adskiller dem fra mængden.

Jenni Vartiainens "Ihmisten Edessä" er en sang, der handler om at finde styrke og tryghed i kærligheden, selv når verden omkring føles overvældende. Jeg elsker, hvordan den beskriver følelsen af at være ligeglad med andres blikke, når man er sammen med den rette person. Forestil dig at gå hånd i hånd gennem travle gader, som teksten siger: "Kadut täyttyy ihmisistä / Ne ei tiedä meistä mitään" [Gaderne fyldes med mennesker / De ved intet om os]. Det er en smuk måde at udtrykke, at jeres kærlighed er jeres egen, en hemmelighed som kun få forstår.

Sangen bygger virkelig op til det øjeblik, hvor frygten forsvinder, når man holder fast i hinanden. Linjen "Kanssasi en pelkää kaupungin pimeää" [Med dig frygter jeg ikke byens mørke] viser, hvor meget tryghed den anden person bringer. Det handler om at turde være sig selv og sin kærlighed "Ihmisten edessä" [Foran mennesker], og huske på: "Älä sinä muiden katseista välitä / Sillä me ollaan yhdessä" [Du skal ikke bekymre dig om andres blikke / For vi er sammen]. Det er en fantastisk påmindelse om, at ægte kærlighed giver mod til at ignorere verden og bare være til stede i nuet.