Dure Dure Lyrics in English JENCARLOS , Don Omar
Below, I translated the lyrics of the song Dure Dure by JENCARLOS from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que dure
Let it last
Qué tal si bailando (Jen)
How about dancing (Jen)
De mí te enamoras
You fall in love with me
Y después de unas copas
And after a few drinks
Aterrizo en tu boca (El Rey)
I land in your mouth (The King)
Qué tal si bailando
How about dancing
Nos quitamos la ropa (Don)
We take off our clothes (Don)
Y si este ritmo te toca
And if this rhythm touches you
Olvidamos la hora
We forget the time
Y que dure, que dure, eh eh
And that it lasts, that it lasts, eh eh
Que sude, que sude, eh eh
Sweat, sweat, eh eh
No dude, no dude, eh eh
Don't hesitate, don't hesitate, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que dure, que dure
May it last, may it last
Llegaste de la nada, me robaste la mirada
You came out of nowhere, you stole my gaze
Y si no te conocía, en tu mente ya sabías
And if I didn't know you, in your mind you already knew
Que la noche te guía
May the night guide you
Que tú serás mía
That you will be mine
Déjate llevar y no te rías (Don)
Let yourself go and don't laugh (Don)
Que si lo pruebas, te enamoras más
That if you try it, you fall in love more
Y si te pegas te enamoras más
And if you hit you fall in love more
Y si este ritmo te toca
And if this rhythm touches you
Olvidamos la hora
We forget the time
Qué tal si bailando (Jen)
How about dancing (Jen)
Nos quitamos la ropa
We take off our clothes
Que si este ritmo te toca
What if this rhythm touches you
Olvidamos la hora (El Rey)
We forget the time (The King)
Y que dure, que dure, eh eh
And that it lasts, that it lasts, eh eh
Que sude, que sude, eh eh
Sweat, sweat, eh eh
No dude, no dude, eh eh
Don't hesitate, don't hesitate, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que dure, que dure, eh (que dure, que dure)
Let it last, let it last, eh (let it last, let it last)
Que sude, que sude, eh (que sude, que sude)
That sweats, that sweats, eh (that sweats, that sweats)
No dude, no dude, eh (no dude, no dude)
Do not hesitate, do not doubt, eh (do not doubt, do not doubt)
Y pa' mi casa se mude eh (se mude, se mude)
Y pa' mi casa se mude eh (moves, moves)
Que dure, que dure
May it last, may it last
Sabes que no voy a quitarme
You know I'm not going to take it off
En tu cadera con bailar voy a quedarme
On your hip with dancing I'm going to stay
Cuando decidas confesarme
When you decide to confess to me
Será cuestión de tiempo
It will be a matter of time
Ya verás que si lo pruebas te enamoras más
You will see that if you try it you fall in love more
Y si te pegas te enamoras más
And if you hit you fall in love more
Y si este ritmo te toca
And if this rhythm touches you
Olvidamos la hora
We forget the time
Que si lo pruebas te enamoras, ah
That if you try it you fall in love, ah
Y si te pegas te enamoras más (dícelo Jen)
And if you hit yourself you fall in love more (say it Jen)
Y si este ritmo te toca
And if this rhythm touches you
Olvidamos la hora (Don)
We forget the time (Don)
Y que dure, que dure, eh eh
And that it lasts, that it lasts, eh eh
Que sude, que sude, eh eh
Sweat, sweat, eh eh
No dude, no dude, eh eh
Don't hesitate, don't hesitate, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que dure, que dure, eh (que dure, que dure)
Let it last, let it last, eh (let it last, let it last)
Que sude, que sude, eh (que sude, que sude)
That sweats, that sweats, eh (that sweats, that sweats)
No dude, no dude, eh (no dude, no dude)
Do not hesitate, do not doubt, eh (do not doubt, do not doubt)
Y pa' mi casa se mude eh (se mude, se mude)
Y pa' mi casa se mude eh (moves, moves)
Que dure, que dure
May it last, may it last
Yo
I
No quiero que pase la noche entera
I don't want it to happen all night
Se acabó, oh
It's over, oh
Pongámosle fin a esta espera (fin a esta espera)
Let's put an end to this wait (end to this wait)
Yo
I
No quiero que pase la noche entera
I don't want it to happen all night
Se acabó, oh
It's over, oh
Pongámosle fin a esta espera (El Rey)
Let's put an end to this wait (The King)
Y que dure, que dure, eh eh
And that it lasts, that it lasts, eh eh
Que sude, que sude, eh eh
Sweat, sweat, eh eh
No dude, no dude, eh eh
Don't hesitate, don't hesitate, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que pa' mi casa se mude, eh eh
Que dure, que dure, eh (que dure, que dure)
Let it last, let it last, eh (let it last, let it last)
Que sude, que sude, eh (que sude, que sude)
That sweats, that sweats, eh (that sweats, that sweats)
No dude, no dude, eh (no dude, no dude)
Do not hesitate, do not doubt, eh (do not doubt, do not doubt)
Y pa' mi casa se mude eh (se mude, se mude)
Y pa' mi casa se mude eh (moves, moves)
Que dure, que dure
May it last, may it last
Jen
I
Simple
Simple
Esto es calle con clase (Don)
This is classy street (Don)
Era hora
It was time
Rompiendo
Breaking
Hey
Hey
Vamo' echarle candela
Vamo' throw candela
Pa' que se mueva (el cubanito y el boricua)
Pa' que se mover (el cubanito y el boricua)
Don
Don
Jen
I
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JENCARLOS