Dile Lyrics in English Jary Franco
Below, I translated the lyrics of the song Dile by Jary Franco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No te sientas mal
Don't feel bad
No es tu culpa la verdad
It's not your fault the truth
Si él no te supo cuidar como lo hago yo
If he didn't know how to take care of you like I do
Te quiso comprar
He wanted to buy you
Solo con lo material
Only with the material
Y olvidó que lo importante es el amor
And he forgot that the important thing is love
Dile que ya no lo necesitas
Tell him you don't need it anymore
Y que todas esas prendas que un día te compró
And that all those clothes that one day bought you
Yo soy quien te las quita
I'm the one who takes them away from you
Dile que ya se vaya olvidando
Tell him to forget about it
Que lo que él nunca te dio
That what he never gave you
Ahora yo cada noche te lo estoy dando
Now I'm giving it to you every night
Amor bonito, del verdadero
Beautiful love, of the real
Del que no compra con su dinero
The one you don't buy with your money
Todo sucedió de una forma natural
It all happened in a natural way
El destino puso la hora y el lugar
Fate set the time and place
Tú estabas sola y él siempre lejos
You were alone and he was always away
Y amor de lejos no lo aconsejo
And love from afar I don't advise
Suerte para mí que yo estaba ahí
Lucky for me that I was there
Tú estabas sola y él siempre lejos
You were alone and he was always away
Y amor de lejos no lo aconsejo
And love from afar I don't advise
Suerte para mí que yo estaba ahí
Lucky for me that I was there
Es jary franco, chiquitita
It's frank jary, little girl
Dile que ya no lo necesitas
Tell him you don't need it anymore
Y que todas esas prendas que un día te compró
And that all those clothes that one day bought you
Yo soy quien te las quita
I'm the one who takes them away from you
Dile que ya se vaya olvidando
Tell him to forget about it
Que lo que él nunca te dio
That what he never gave you
Ahora yo cada noche te lo estoy dando
Now I'm giving it to you every night
Amor bonito, del verdadero
Beautiful love, of the real
Del que no compra con su dinero
The one you don't buy with your money
Amor bonito, del verdadero
Beautiful love, of the real
Del que no compra con su dinero
The one you don't buy with your money
Tú estabas sola y él siempre lejos
You were alone and he was always away
Y amor de lejos no lo aconsejo
And love from afar I don't advise
Suerte para mí que yo estaba ahí
Lucky for me that I was there
Tú estabas sola y él siempre lejos
You were alone and he was always away
Y amor de lejos no lo aconsejo
And love from afar I don't advise
Suerte para mí que yo estaba ahí
Lucky for me that I was there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Jary Franco
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JARY FRANCO