The Greatest Lyrics in Italian James Blunt

Home / Lyrics translation / James Blunt / The Greatest

Below, I translated the lyrics of the song The Greatest by James Blunt from English to Italian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Troppo da dire

Troppo da perdere

Mi frustro pensando al mondo in cui ti ho portato

È una lotta contro il tempo

Che ho con te

Ma non decidere il come, il quando o se ce la faremo

Sento che meriti una possibilità di conoscere la verità

E di essere migliore di

Quelli venuti prima di te solo per lasciare che l'orgoglio

E il denaro li indebolissero

Quindi sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché il mondo sta aspettando qualcuno

Che venga a cambiarlo

Sì, sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché abbiamo bisogno di un'anima che ci salvi

Serve qualcuno che sia il più grande

Così tante parole

Che velano la verità

Gli altri si voltano ed è ora che noi scegliamo

E la gente proverà

Ad abbatterti anche

Ma se fossi uno scommettitore, punterei tutto su di te

So di non avere più niente

Da darti per renderti migliore di

L'uomo che non sono riuscito a essere, gli amici e il padre

Che so che avrei dovuto essere

Quindi sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché il mondo sta aspettando qualcuno

Che venga a cambiarlo

Sì, sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché abbiamo bisogno di un'anima che ci salvi

Serve qualcuno che sia il più grande

Nessuno sa cosa dire

Nessuno ti mostra la via

A volte è difficile vedere

Chi diventerai

Quindi sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché il mondo sta aspettando qualcuno

Che venga a cambiarlo

Sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché abbiamo bisogno di un'anima che ci salvi

Serve qualcuno che sia il più grande

Sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché il mondo sta aspettando qualcuno

Che venga a cambiarlo

Sii il giovane, il coraggioso, il potente

Perché abbiamo bisogno di un'anima che ci salvi

Serve qualcuno che sia l'amore più grande

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

veiling — velando / nascondendo

Veiling significa 'velare' o 'nascondere', ma con un tocco più poetico e intenzionale rispetto a un semplice 'hiding'. Implica coprire o oscurare qualcosa, spesso in modo sottile o ingannevole.

Nella canzone, James Blunt canta: "So many words / Veiling the truth" (Tante parole / che velano la verità). Usa questa parola per esprimere come le parole possano essere usate non per rivelare, ma per nascondere o distorcere la verità, rendendo il messaggio profondo e suggestivo.

Hai mai pensato a cosa diresti alla prossima generazione? James Blunt, in "The Greatest", scrive una lettera musicale piena di speranza ai suoi figli e a tutti i giovani. Con una sincerità disarmante, l'artista britannico esprime la sua preoccupazione per il mondo che lascia in eredità, un mondo pieno di sfide e di verità nascoste. Ma non è un messaggio di resa, anzi! È un passaggio di testimone pieno di fiducia.

Questa canzone è un potente inno che ti sprona a essere il cambiamento. Blunt ci incoraggia a essere "the young, the brave, the powerful" (i giovani, i coraggiosi, i potenti), perché il mondo ha un disperato bisogno di qualcuno che lo salvi e lo migliori. Ammettendo i propri fallimenti, ci spinge a superare gli errori delle generazioni passate, corrotte dall'orgoglio e dal denaro. È una scommessa sul futuro, un invito a diventare "il più grande" e a plasmare un domani migliore.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including The Greatest by James Blunt!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

James Blunt The Greatest Lyrics