Someone Singing Along Lyrics in Spanish James Blunt

Below, I translated the lyrics of the song Someone Singing Along by James Blunt from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Alguien va a ondear una bandera
Alguien va a atacar
Alguien te dirá que tomes partido
Te contará su versión de lo incorrecto o lo correcto
Alguien te va a dejar entrar
Juzgado por el color de tu piel
Estrellarán una puerta en la cara de tu amigo
Simplemente porque no te pareces a él
Y entonces tienes que encontrar la forma en que caminas
Todos están caminando
Tienes que encontrar las palabras que decir cuando hablas
Todos están hablando
Así que convertí las palabras en una canción
Espero que alguien la cante conmigo
E incluso si algunas notas están mal
Espero que alguien la cante conmigo
Porque solo una voz no basta
Necesito escuchar a todos
E incluso cuando esté muerto y me haya ido
Espero que alguien la cante conmigo
Alguien va a levantar un muro
Luego lo destrozará con una bala de cañón
Alguien que de algún modo tiene un arma
Te dirá a quién no puedes y a quién puedes amar
Algunas personas guardan todo el dinero
Se saldrán con la suya
Solo porque algunas personas no piensen como yo
¿Eso realmente los convierte en el enemigo?
Y entonces tienes que encontrar la forma en que caminas
Todos están caminando
Tienes que encontrar las palabras que decir cuando hablas
Todos están hablando
Así que convertí las palabras en una canción
Espero que alguien la cante conmigo
E incluso si algunas notas están mal
Espero que alguien la cante conmigo
Porque solo una voz no basta
Necesito escuchar a todos
E incluso cuando esté muerto y me haya ido
Espero que alguien la cante conmigo
Haz ruido
Puedo oírte ahora
¿No alzarás tu voz?
Solo un poco más fuerte
Haz ruido
Puedo oírte ahora
¿No alzarás tu voz?
Solo un poco más fuerte
Así que convertí las palabras en una canción
Espero que alguien la cante conmigo
E incluso si algunas notas están mal
Espero que alguien la cante conmigo
Porque solo una voz no basta
Necesito escuchar a todos
E incluso cuando esté muerto y me haya ido
Espero que alguien la cante conmigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
JAMES BLOUNT, STEVE ROBSON, EMILY WARREN
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

James Blunt, el cantante británico que saltó a la fama con "You're Beautiful", nos invita ahora a desafiar el ruido del odio con el poder colectivo de la música. "Someone Singing Along" retrata un mundo lleno de banderas alzadas, muros construidos y manos que señalan al “otro” como enemigo. Sin embargo, entre bombas verbales y puertas que se cierran, el narrador decide responder de la forma más humana y universal: componiendo una canción para que todos le hagamos coro.

El mensaje es claro: una sola voz no basta para derribar prejuicios. Blunt nos anima a alzar la nuestra -aunque desafinemos un poco- porque cada nota cuenta al construir un frente común de empatía. Así, el tema se convierte en un llamado a cantar juntos para que, incluso cuando ya no estemos, siga resonando la melodía de la tolerancia y la justicia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Someone Singing Along by James Blunt!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEONE SINGING ALONG BY JAMES BLUNT
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including James Blunt
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JAMES BLUNT