Mi Gente Lyrics in Dutch by J Balvin, Willy William
Discrimina betekent 'discrimineert'. Het is een krachtig en belangrijk woord dat de boodschap van inclusiviteit in het nummer benadrukt.
J Balvin zingt: "Mi música no discrimina a nadie" (Mijn muziek discrimineert niemand). Dit laat zien dat zijn muziek voor iedereen is, ongeacht afkomst of achtergrond, en nodigt iedereen uit om mee te dansen en te genieten.
Maak je klaar voor een wereldwijd feest! De Colombiaanse superster J Balvin en de Franse DJ Willy William slaan de handen ineen voor Mi Gente. De titel betekent 'Mijn Volk' en dat is precies waar dit nummer over gaat: een feest voor iedereen, overal. J Balvin maakt het vanaf het begin duidelijk: "Mi música no discrimina a nadie" (Mijn muziek discrimineert niemand). Het is een uitnodiging aan de hele wereld om te dansen op hetzelfde ritme, of je nu in Colombia, Frankrijk of waar dan ook bent. De beat is zo aanstekelijk dat je wel moet meedoen.
Het nummer is één en al zelfvertrouwen en viert het succes van een geluid dat de hele planeet overneemt. J Balvin rapt: "El mundo es grande pero lo tengo en mi mano" (De wereld is groot, maar ik heb hem in mijn hand). Hij weet dat hij een hit te pakken heeft die de clubs laat ontploffen. De energie is onophoudelijk, met de belofte: "La fiesta no para, apenas comienza" (Het feest stopt niet, het is pas net begonnen). Het is een pure, onversneden party-track die maar één doel heeft: iedereen aan het dansen krijgen.
