Penita Pena Lyrics in English J Abecia , Los del Control, Toni Anzis
Below, I translated the lyrics of the song Penita Pena by J Abecia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh
J, J
J.J.
Mm-mm, uoh-oh
Mm-mm, uoh-oh
Aprendí de la vi'a y esta misma me va a matar
I learned from the vineyard and it is going to kill me
Entendí la vi'a y llorar en la soledad
I understood life and crying in loneliness
Trabajo to' el día para tener un trocito de pan
I work all day to have a piece of bread
Para que no falte nada
So that nothing is missing
Para que no falte de nada
So that nothing is missing
Le canto a la luna llena
I sing to the full moon
Le canto en la oscuridad
I sing to him in the dark
Le canto 'Penita Penas, ay
I sing to him 'Penita Penas, oh
Para que no falte de nada
So that nothing is missing
Le canto a la luna llena
I sing to the full moon
Le canto en la oscuridad
I sing to him in the dark
Le canto 'Penita Penas
I sing 'Penita Penas'
Quiero una vi'a plena
I want a full life
Quiero librarme De esta condena
I want to get rid of this sentence
También tener la barriga llena
Also have a full belly
Y navegar libre como un barco de vela
And sail free like a sailing ship
Con la cartera vacía y muchas horas de sol
With an empty wallet and many hours of sun
Con la pena que llevo en busca del millón
With the pain that I have been searching for the million
Melancolía como nota' de un saxofón
Melancholy like a note from a saxophone
Primo, to' lo que tengo es to' lo que soy
Cousin, all I have is all I am
To' lo que tengo
Everything I have
Es to' lo que yo soy
It's all that I am
Primo, to' lo que tengo
Cousin, everything I have
Es la cartera vacía y en el corazón
It's the empty wallet and in the heart
Se fueron los días nublao'
The cloudy days are gone
Ahora sonríen to' los que están a mi lado
Now everyone who is next to me smiles
Merci a la vie por darme lo que me ha dao'
Merci a la vie for giving me what has hurt me'
Ya estoy feliz con lo poco que he ganao', yo ya he ganao'
I'm already happy with the little I've earned, I've already won
Aprendí de la vi'a y esta misma me va a matar
I learned from the vineyard and it is going to kill me
Entendí la vi'a y llorar en la soledad
I understood life and crying in loneliness
Trabajo to' el día para tener un trocito de pan
I work all day to have a piece of bread
Para que no falte nada
So that nothing is missing
Para que no falte de nada
So that nothing is missing
Le canto a la luna llena
I sing to the full moon
Le canto en la oscuridad, la oscuridad
I sing in the dark, the dark
Le canto 'Penita Penas
I sing 'Penita Penas'
Para que no falte de nada
So that nothing is missing
Le canto a la luna llena
I sing to the full moon
Le canto en la oscuridad
I sing to him in the dark
Le canto 'Penita Penas
I sing 'Penita Penas'
Para que no falte de nada
So that nothing is missing
Le canto a la luna llena
I sing to the full moon
Le canto en la oscuridad
I sing to him in the dark
Le canto 'Penita Penas, ay
I sing to him 'Penita Penas, oh
Para que no falte de nada
So that nothing is missing
Le canto a la luna llena
I sing to the full moon
Le canto en la oscuridad
I sing to him in the dark
Le canto 'Penita Penas
I sing 'Penita Penas'
Los del Control
Those of Control
Toni, Toni Anzis
Toni, Toni Anzis
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE J ABECIA