OYE MI VIDA Lyrics in English by Ingratax

Below, I translated the lyrics of the song OYE MI VIDA by Ingratax from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yeah-yeah
Yeah-yeah
No
No
Mírame, mírame
look at me, look at me
Sin anestesia confiésame, mírame
Without anesthesia confess to me, look at me
Es que tu ausencia no me hace bien, cuéntame
It's just that your absence doesn't do me any good, tell me
¿Qué tengo que hacer pa' poderte convencer?
What do I have to do to convince you?
Pa' poderte convencer
To be able to convince you
Oye, mi vida, porfa, no digas que esto fue tan solo un beso
Hey, my life, please don't say that this was just a kiss
Porfa, no sigas, que me está matando esto de enamorarme sola
Please, don't continue, this thing about falling in love alone is killing me
Enamorarme sola y mi cora lo tengo en fragmentos
Falling in love alone and my heart is in fragments
Oye, mi vida, porfa, no digas que esto fue tan solo un beso
Hey, my life, please don't say that this was just a kiss
Porfa, no sigas, que me está matando esto de encabronarme sola
Please, don't continue, this pissing off alone is killing me
Enamorarme sola y quisiera estar en tus pensamientos
Falling in love alone and I would like to be in your thoughts
En tus pensamiento', woh-woh, en tus pensamiento', woh-wos
In your thoughts, woh-woh, in your thoughts, woh-woh
Es que tú tan solo me quieres de hobby y yo poniéndote en mi story
It's just that you only want me as a hobby and I put you in my story
Si te molesta, baby, I'm sorry, tu olor no sale de mi memory
If it bothers you, baby, I'm sorry, your smell doesn't leave my memory
Te juro de cora' que nunca pensaba que me iba a doler tanto que me besaras
I swear to my heart that I never thought it would hurt so much for you to kiss me
Sin saber tus besos siempre me faltaron, Cupido me vio y a la una dispara
Without knowing your kisses I always missed, Cupid saw me and at one o'clock he shoots
Estoy pagando el peor precio, no tenerte, muero lento
I'm paying the worst price, not having you, I die slowly
Tu cuerpo es un privilegio, quizás el siguiente intento
Your body is a privilege, maybe the next try
Siento algo que me carcome, me está matando por dentro
I feel something that eats me, it's killing me inside
Bebé, por favor, responde, no te quedes en silencio
Baby please answer, don't stay silent
Oye, mi vida, porfa, no digas que esto fue tan solo un beso
Hey, my life, please don't say that this was just a kiss
Porfa, no sigas, que me está matando esto de encabronarme sola
Please, don't continue, this pissing off alone is killing me
Enamorarme sola y quisiera estar en tus pensamientos
Falling in love alone and I would like to be in your thoughts
En tus pensamiento', woh-woh, en tus pensamiento', woh-wos
In your thoughts, woh-woh, in your thoughts, woh-woh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © LM PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22534 lyric translations from various artists including Ingratax
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE INGRATAX