CLANDESTINA Lyrics in English by Ingratax

Below, I translated the lyrics of the song CLANDESTINA by Ingratax from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Otra vez yo me pierdo en el momento
Once again I get lost in the moment
Llego al party con un presentimiento
I arrive at the party with a feeling
Ojos negros, mirada clandestina
Black eyes, clandestine look
Ten cuidado, que vengo asesina
Be careful, I'm coming, murderer
Mira, ya te caché que estás mirándome
Look, I realize you're looking at me
Tu cabecita maquinando que esta noche ganas, bebé
Your little head scheming that tonight you win, baby
Viene y me tira la propuesta-puesta
He comes and gives me the proposal
Y no le gusta la respuesta-puesta
And he doesn't like the answer-put
Acostumbrado a que todas lo sigan
Accustomed to everyone following him
Pero conmigo eso no jala, mi vida
But with me that doesn't pull, my life
Yo siento que me manifiesta-fiesta
I feel that I manifest-party
Y no sabe lo que cuesta, no, no, no
And you don't know what it costs, no, no, no
Él solo quiere atención por la noche
He just wants attention at night
Anda con otra porque a mí no me come
Go with another because it doesn't eat me
Y aunque baile' con ella, sé que me estás viendo
And even if I dance with her, I know you're watching me
Tacón tan alto que explota la nota
Heel so high that the note explodes
Mi juego es diferente, ya vas entendiendo
My game is different, now you understand
Está que explota, está que explota
It's exploding, it's exploding
Mira, tu perfume es el veneno que me activa
Look, your perfume is the poison that activates me
Soy difícil, pero te tengo en la mira
I'm difficult, but I have you in my sights
Dos tequilas y hago to' lo que me pida', to' lo que me pida'
Two tequilas and I do everything you ask me, everything you ask me
Viene y me tira la propuesta-puesta
He comes and gives me the proposal
Y no le gusta la respuesta-puesta
And he doesn't like the answer-put
Acostumbrado a que todas lo sigan
Accustomed to everyone following him
Pero conmigo eso no jala, mi vida
But with me that doesn't pull, my life
Yo siento que me manifiesta-fiesta
I feel that I manifest-party
Y no sabe lo que cuesta, no, no, no
And you don't know what it costs, no, no, no
Él solo quiere atención por la noche
He just wants attention at night
Anda con otra porque a mí no me come
Go with another because it doesn't eat me
Otra vez yo me pierdo en el momento
Once again I get lost in the moment
Llego al party con un presentimiento
I arrive at the party with a feeling
Ojos negros, mirada clandestina
Black eyes, clandestine look
Ten cuidado, que vengo asesina
Be careful, I'm coming, murderer
Viene y me tira la propuesta-puesta
He comes and gives me the proposal
Y no le gusta la respuesta-puesta
And he doesn't like the answer-put
Acostumbrado a que todas lo sigan
Accustomed to everyone following him
Pero conmigo eso no jala, mi vida
But with me that doesn't pull, my life
Yo siento que me manifiesta-fiesta
I feel that I manifest-party
Y no sabe lo que cuesta, no, no, no
And you don't know what it costs, no, no, no
Él solo quiere atención por la noche
He just wants attention at night
Anda con otra porque a mí no me come
Go with another because it doesn't eat me
I to the N to the G
I to the N to the G
Ingratax, mami
Ungrateful, mommy
Suena Tribu, yeah
Tribe sounds, yeah
Room28
Room28
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, LM PUBLISHING
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22534 lyric translations from various artists including Ingratax
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE INGRATAX