Love Story Lyrics in Bulgarian by Indila

Antan означава „отдавнашен“ или „минал“. Това е по-рядко срещана и поетична дума, която придава носталгичен оттенък.

В песента се пее за мъж, който чака пред „photo d'antan“ – „отдавнашна снимка“. Тази дума подчертава дълбочината на неговата любов и копнеж по миналото, правейки я много въздействаща и запомняща се.

„Love Story“ на Indila е история за силата на любовта и отдадеността, дори когато изглежда, че всичко е загубено. Песента разказва за мъж, който чака любимата си, живеейки в миналото, гледайки стара снимка. Той не е луд, просто вярва и я вижда навсякъде, чакайки я с роза в ръка. За него нищо друго няма смисъл, въздухът е тежък, а той често ѝ говори, въпреки че е сам.

Втората част на песента е като отговор от жената, която моли за прошка. Тя признава, че е била „твърде глупава“ и съжалява, че не е искала всичко това да се случи. Тя е готова да даде всичко – богатство, злато, дори последния си дъх, ако той я игнорира. Песента завършва с посланието, че „една свещ може да освети нощта“, „една усмивка може да изгради цяла империя“ и че „любовта превръща лудия в крал“. Това е история за цял живот, за любовна история, която продължава въпреки всичко.