Enemy Lyrics in Swedish by Imagine Dragons, JID

Below, I translated the lyrics of the song Enemy by Imagine Dragons from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se upp för dig själv
Jag vaknar till ljudet av tystnaden som tillåter
Mitt sinne att springa runt, med mitt öra mot marken
Jag söker att skåda historierna som berättas
När min rygg är mot världen som log när jag vände mig om
Säger att du är bäst
Men när du vänder dig om, hatar de oss
Eländet
Alla vill vara min fiende
Bespara mig sympatin
Alla vill vara min fiende
Y-y-y-y
Se upp för dig själv
Min fiende
Se upp för dig själv
Men jag är redo
Dina ord på väggen när du ber för mitt fall
Och skratten i hallarna och namnen jag har kallats
Jag staplar det i mitt sinne, och jag väntar på tiden
När jag visar dig hur det är att vara ord spottade i en mikrofon
Säger att du är bäst
Men när du vänder dig om, hatar de oss
Eländet
Alla vill vara min fiende
Bespara mig sympatin
Alla vill vara min fiende
Se upp för dig själv
Min fiende
Se upp för dig själv
Se, okej
Jag hoppas att någon ber för mig
Jag ber att någon hoppas på mig
Jag stannar där ingen ska vara stationerad
Att vara ett vrak av känslor
Redo att åka när som helst, bara låt mig veta
Vägen är lång, så tryck pedalen i botten
Fienden är mig på spåren, min energi otillgänglig
Jag ska säga dem, 'Hasta luego'
De vill smida planer mot min väg till toppen
Jag har varit ur form, tänkt utanför boxen
Jag är en astronaut
Jag sköt iväg från planeten jorden för att orsaka katastrof
Och det spelar större roll för att jag inte hade det
Hade jag tänkt på att ställa till med förödelse
Mot en opposition, ganska chockerande
De ville ha bråk med precision
Jag är automatisk quarterback
Jag pratar inte om att tackla, packa ihop
Packa ihop, jag får inte panik, slagman-slagman upp
Vem är värst?
Det spelar ingen roll för vi är vid din strupe
Alla vill vara min fiende
Bespara mig sympatin
Alla vill vara min fiende
Eländet
Alla vill vara min fiende
Bespara mig sympatin
Alla vill vara min fiende
Be bort det, jag svär jag kommer aldrig bli ett helgon, ingen chans
Min fiende
Be bort det, jag svär jag kommer aldrig bli ett helgon
Se upp för dig själv
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

catastrophekatastrof

Catastrophe betyder 'katastrof' eller 'förödelse'. Det är ett starkt och dramatiskt ord som inte dyker upp i varje låt, vilket gör det minnesvärt.

I låten använder Imagine Dragons ordet för att beskriva en stor, omvälvande händelse: "I blasted off the planet rock to cause catastrophe" (Jag sköt iväg från planeten för att orsaka katastrof). Det förmedlar en känsla av att vara en ostoppbar kraft som är redo att skapa stor förändring, vilket är en central del av låtens budskap om att möta motståndare.

Har du någonsin känt att hela världen är emot dig? Imagine Dragons och JID fångar den känslan perfekt i "Enemy"! Låten handlar om att känna sig omringad av människor som säger att de gillar dig, men som i hemlighet vill se dig misslyckas. Det är som när texten säger: "Tell you you're the greatest / But once you turn, they hate us" [Säger att du är bäst / Men så fort du vänder dig om, hatar de oss].

Det är en riktig pepplåt för att stå upp för sig själv när alla andra verkar vilja vara din "enemy" [fiende]. JID:s vers lägger till en cool twist, där han pratar om att vara redo för strid och övervinna hinder, nästan som en astronaut som skjuter iväg från jorden för att undvika alla som vill dra ner honom. Han är redo att visa dem "what it's like to be words spit in a mic" [hur det är att vara ord som spottas i en mikrofon]. Det handlar om att vara stark och inte ge upp, även när det känns som att alla vill se dig falla.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Enemy by Imagine Dragons!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENEMY BY IMAGINE DRAGONS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Imagine Dragons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IMAGINE DRAGONS