La vita Lyrics in English Il Volo
Below, I translated the lyrics of the song La vita by Il Volo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quanti giorni vuoti
How many empty days
Quanti giorni tristi in questa
How many sad days in this
Nostra vita
Our lives
Quante delusioni
How many disappointments
Quante inutili passioni
How many useless passions
Nella vita
In life
Quante volte abbiamo detto basta
How many times have we said enough
Hai disprezzato
You despised
Questa vita
This life
Mai una volta che pensiamo
Never once do we think
A quello che ci porta
To what brings us
Questa vita
This life
La vita
life
Che cosa di più vero esiste al mondo
What's true in the world
E non ce ne accorgiamo quasi mai
And we almost never notice
Quasi mai, quasi mai
Almost never, almost never
Qualche volte abbiamo
Sometimes we have
Come un senso di paura
Like a sense of fear
Della vita
Of life
Anche se ci sono tante
Although there are many
Cose che non vanno
Things that aren't right
Nella vita
In life
Ma che cosa pretendiamo
But what do we demand
Cosa ci aspettiamo
What we expect
Dalla vita
From life
No, non è possibile
No, it's not possible
Sprecare inutilmente
Waste unnecessarily
Questa vita!
This life!
La vita
life
Più bello della vita non c'è niente
More beautiful than life there is nothing
E forse tanta gente non lo sa
And maybe a lot of people don't know
Non lo sa, non lo sa
He doesn't know, he doesn't know
La vita
life
Che cosa di più vero esiste al mondo
What's true in the world
E non ce ne accorgiamo quasi mai
And we almost never notice
Quasi mai, quasi mai
Almost never, almost never
La vita
life
Che cosa di più vero esiste al mondo
What's true in the world
E non ce ne accorgiamo quasi mai
And we almost never notice
Quasi mai
Almost never
La vita!
life!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
GUISEPPE MARINO, MAURIZIO FABRIZIO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IL VOLO