Below, I translated the lyrics of the song Unchained Melody (Senza Catene) by Il Divo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Non ho più catene
I no longer have chains
Ma solo piangerò
But I'll just cry
Lontano da te
Away from you
Non ho più catene
I no longer have chains
Perchè so che il tuo amor
Because I know that your love
È solo per me
It's just for me
E so che un dì
And I know one day
Ti rivedrò
I'll see you again
Ti stringerò ancor
I will hold you again
Guardo il ciel e so dove sei, cosa fai
I look at the sky and I know where you are, what you do
E dovunque andrai sentirai
And everywhere you go you will hear
I sospiri miei che per te sol per te
My sighs that are for you only
Parlano d'amor, del mio amor
They talk about love, about my love
Non ho più catene
I no longer have chains
Ma solo piange il cuor
But only the heart cries
Lontano da te
Away from you
Non ho più catene
I no longer have chains
Perché so che il tuo amor
Because I know your love
È sol per me
It's just for me
E so che un dì
And I know one day
Ti rivedrò
I'll see you again
Ti stringerò ancor
I will hold you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © UNCHAINED MELODY PUB LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.