Below, I translated the lyrics of the song Igel by Ikke Hüftgold from German to English.
Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
Screw your horse, I want a hedgehog
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
Because a hedgehog like that can fly
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Kuschelig, so kuschelig
Cozy, so cozy
Geschmeidig, geschmeidig
Smooth, smooth
Ja, so kuschelig, k-k-, so kuschelig, k-k-
Yes, so cozy, k-k-, so cozy, k-k-
Geschmeidig ist der Igel nicht
The hedgehog is not supple
Doch er kann fliegen
But he can fly
Wie der Vogel im Wind
Like the bird in the wind
Ja, er kann fliegen
Yes, he can fly
Wie das himmlische Kind
Like the heavenly child
Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
Screw your horse, I want a hedgehog
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
Because a hedgehog like that can fly
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
Screw your horse, I want a hedgehog
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
Because a hedgehog like that can fly
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flap-flap
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, go, hedgehog, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flap-flap
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, go, hedgehog, go
No Igel, no Show, go, Igel, go
No hedgehog, no show, go, hedgehog, go
Immer wenn der Igel fliegt, baller' ich mir diesen Beat
Whenever the hedgehog flies, I blast this beat
Igel (hyper-hyper), Igel, weiter-weiter
Hedgehog (hyper-hyper), hedgehog, on-on
Du und ich ganz ungestört im Universe
You and me completely undisturbed in the universe
Denn er kann fliegen
Because he can fly
Wie der Vogel im Wind
Like the bird in the wind
Ja, er kann fliegen
Yes, he can fly
Wie das himmlische Kind
Like the heavenly child
Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
Screw your horse, I want a hedgehog
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
Because a hedgehog like that can fly
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Scheiß auf dein Pferd, ich will 'nen Igel
Screw your horse, I want a hedgehog
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Denn so ein Igel, der kann fliegen
Because a hedgehog like that can fly
(Yippie-yippie-yeah, yippe-yeah)
(Yippee-yippee-yeah, yippee-yeah)
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flap-flap
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, go, hedgehog, go
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flatter-flatter
Flap-flap, flap-flap, flap-flap, flap-flap
Flap-flap, flap-flap, go, Igel, go
Flap-flap, flap-flap, go, hedgehog, go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind