Below, I translated the lyrics of the song The Love Of by Hozier from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
If towers fall, if nothing stands
Si las torres caen, si nada se mantiene
I'll build again the world by my baby's hands
Construiré de nuevo el mundo de las manos de mi bebé
At the end of all, there's all they claim and then
Al final de todo, hay todo lo que dicen y luego
Verse 1
I saw the news again
Vi las noticias de nuevo
To hear that the world's to end in flames
Para escuchar que el mundo terminará en llamas
I'd not complain, i've seen the love of my baby
No me quejaría, he visto el amor de mi nena
Be on the take, or talkin' of slaughter over cake
Estar en la toma, o hablar de masacre sobre pastel
Would kneel and break
Se arrodillaría y se rompería
Speak of the love of my baby
Habla del amor de mi nena
Chorus 2
If towers fall, if nothing stands
Si las torres caen, si nada se mantiene
I'll build again the world by my baby's hands
Construiré de nuevo el mundo de las manos de mi bebé
At the end of all, there's all they claim and then
Al final de todo, hay todo lo que dicen y luego
Verse 2
The angels can know their place
Los ángeles pueden conocer su lugar
Let heaven hidе its face in sheer disgrace
Deja que el cielo esconda su rostro en pura desgracia
Look upon the lovе of my baby
Mira el amor de mi bebé
Those who wield the chain
Los que empuñan la cadena
Are pushing the wheels of fear and shame
Están empujando las ruedas del miedo y la vergüenza
Forget their name
Olvida su nombre
Hear of the love, the love, the love
Escuche del amor, el amor, el amor
Chorus 3
If towers fall, if nothings stands
Si las torres caen, si nada permanece
I'd build again the world by my baby's hands
Construiría de nuevo el mundo de las manos de mi bebé
The unamable, the unmade again
Lo inagotable, lo deshecho de nuevo
Bridge
So hurry up and start
Así que date prisa y empieza
Can't wait for the world to fall apart
No puedo esperar a que el mundo se desmorone
'cus here unmarked
porque aquí sin marcar
Would still be the love, the love, the love
Seguiría siendo el amor, el amor, el amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management