Below, I translated the lyrics of the song PRESSER & SCHIEBER by HoodBlaq from German to English.
Presser und Schieber
Pressers and Sliders
Hass auf der Schulter
Hatred on the shoulder
Er wird zum Shooter
He becomes a shooter
Sie will ein Dealer
She wants a dealer
Vertrau keiner Puta
Don't trust any puta
Sie will nur dein Mula
She just wants your mula
Sie will einen Dieb haben, vier achtundachtzig
She wants a thief, four and eighty-eight
Sie will keinen Mietwagen, deine Kreditkarten
She doesn't want a rental car, your credit cards
Sie will sie glühen lassen, Sommer nach Zypern, Winter dann Skifahren
She wants to let it glow, summer to Cyprus, winter then skiing
D-d-digga, du brauchst das Kleingeld, Bruder, also, machen wir weiter Mula
D-d-digga, you need the change, bro, so, let's move on Mula
Und weil Gewalt hier nie ein Tabu war
And because violence has never been a taboo here
Stehen vorm Eingang ein paar Shooter
There are a few stud shooters in front of the entrance
Ich bin von meiner Bande der Sondergesandte
I'm the special envoy of my gang
Hab' alles an Mann, was es unter der Hand gibt
I've got all the man there's under the hand
Und wenn ich mit HoodBlaq zusammen bin
And when I'm with HoodBlaq
Fühlt es sich an so wie unter Verwandten
It feels like among relatives
V-V-Vpn online, trotzdem nehm' ich Trapphone niemals mit
V-V-Vpn online, but I never take Trapphone with me
Trug die Maske vor Corona und jumpe deine Crib
Wore the mask before Corona and jump your crib
Kannte viele, die vor Haus flexen mit Bunker und Summen
Knew many who flex in front of the house with bunkers and sums
Und dann brach er ihr das Herz und sie rannte zu den Bullen
And then he broke her heart and she ran to the cops
Lemon Haze und La Mousse, Youngins machen im Park Flous
Lemon Haze and La Mousse, Youngins make Flous at Park
Piatella, Static-Room nur für Leute mit Status
Piatella, static room only for people with status
Roll' in Big Whips mit Big Choppa, das' keine Schreckschuss
Roll in Big Whips with Big Choppa, that's not a scare shot
Stimmt die Summe, schick' ich Malis, wenn dein Feind weg muss
If the sum is right, I'll send Malis, if your enemy has to go
Heute, Kleider sind Designer, Italy und Frankreich
Today, Dresses Are Designers, Italy and France
Damals lernte ich Kopfrechnen durch Kurse mit Grammpreis
At that time I learned mental arithmetic through courses with a gram price
Aufgewachsen mit gar nix, heißt, ich nehm' mir jetzt alles
Growing up with nothing means I'm taking everything now
Drücken ein paar Bricks für den Fall eines Falles
Press a few bricks just in case
Wir sind ready to die bei Action
We are ready to die at Action
Komm, lasse die Scheine sprechen
Come, let the bills speak for themselves
Magen voll, doch muss weiter essen
Stomach full, but must continue to eat
Pushen wir die Sterne, bis wir Maybach lenken
Let's push the stars until we steer Maybach
Presser und Schieber
Pressers and Sliders
Hass auf der Schulter
Hatred on the shoulder
Er wird zum Shooter
He becomes a shooter
Sie will ein Dealer
She wants a dealer
Vertrau keiner Puta
Don't trust any puta
Sie will nur dein Mula
She just wants your mula
Es geht um Stash, Autos, die vollbeladen über die Grenzen brettern
It's about stash, cars that speed across borders fully loaded
Ich mache keinen Staub, obwohl sie gestern schon meinen Ortak festnahmen
I don't make any dust, although they arrested my Ortak yesterday
Fast life, Kontakte fliegen und Kurse brechen
Fast life, contacts fly and courses break
Ihr seid alle Gangster, nur bis sie eine Kugel fressen
You're all gangsters, just until they eat a bullet
R-R-Ruf mich an, ich klär' dir, was du willst, auf Schnelle
R-R-Call me, I'll clarify what you want, in a hurry
Komm um Grenze, überbiete deine Quelle
Come around the border, outbid your source
Observierung, Rammbock, SEK
Observation, Battering Ram, SEK
Straftäter, Anwalt, meine Jungs
Offender, Lawyer, My Boys
Plata o Plomo, Hashimoto
Plata o Plomo, Hashimoto
Das' kein' Promo, mache auf der Straße mit Koko
That's not a promo, do it on the street with Koko
Keiner geht einen Schritt zurück, wir haben Bela im Blut
No one takes a step back, we have Bela in our blood
Ich hab' einen Brü, der vollmaskiert dich nachts mit Emanet sucht
I have a brother who, fully masked, is looking for you at night with Emanet
Drück' alles weg
Push everything away
Nebenbei kocht mein Asker, macht Jay zu Crack
On the side, my asker cooks, turns Jay into crack
Handy am klingeln, Anrufer Parajumper
Mobile phone ringing, caller Parajumper
Er ist fertig, braucht neue und er bringt mein Para
He's done, needs new ones and he's bringing my para
Handel, paar Läufer, SIG Sauer, der Rest ist khara
Trade, few runners, SIG Sauer, the rest is khara
Jede Woche fünfzehn Kilo, das' fett Tijara
Every week fifteen kilos, the' fat Tijara
Brüs sind auf Fahndung, gestern kam Ladung
Brüs are on a manhunt, yesterday a summons arrived
Red nicht von Khaptas, du hast keine Ahnung
Don't talk about Khaptas, you have no idea
Scheiß mal auf Cali, press' Premium-Haschisch
Fuck Cali, press premium hash
Läufer mit Kapseln auf Jayo, macht Nachtschicht
Runner with capsules on Jayo, doing night shift
Hauptsache Batzen, was zählt, ist die Quali
The main thing is that Batzen, what counts is the qualification
Soldat kriegt fünf Jahre drauf wegen Schalli
Soldier gets five years on it because of Schalli
Wir sind ready to die bei Action
We are ready to die at Action
Komm, lasse die Scheine sprechen
Come, let the bills speak for themselves
Magen voll, doch muss weiter essen
Stomach full, but must continue to eat
Pushen wir die Sterne, bis wir Maybach lenken
Let's push the stars until we steer Maybach
Presser und Schieber
Pressers and Sliders
H-H-Hass auf der Schulter
H-H hatred on the shoulder
Er wird zum Shooter
He becomes a shooter
Sie will ein Dealer
She wants a dealer
Vertrau keiner Puta
Don't trust any puta
Sie will nur dein Mula
She just wants your mula
Presser und Schieber
Pressers and Sliders
Hass auf der Schulter
Hatred on the shoulder
Er wird zum Shooter
He becomes a shooter
Sie will ein Dealer
She wants a dealer
Vertrau keiner Puta
Don't trust any puta
Sie will nur dein Mula
She just wants your mula
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind