Below, I translated the lyrics of the song Parkbank Rider by Hgich.T from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Is doch gar nix los
There's nothing going on at all
Setz dich auf mein Schoß
Sit on my lap
Das Hochhaus ist schon groß
The high-rise building is already big
Ich hab kein Mos
I don't have Mos
Du bist famos
You're amazing
Ich kann dich nicht bezahlen
I can't pay you
Sitzt auf der Mauer
Sits on the wall
Am Ende bin ich schlauer
In the end I'm smarter
Ohne zu bezahlen
Without paying
Das war vor nem Jahr
That was a year ago
Heute bin ich schlauer
Today I'm smarter
Sonnenbrille auf
Sunglasses on
Sonnenbrille ab
Sunglasses off
Ich heb ab auf der Parkbank
I take off on the park bench
Ich steck die Karte in den Schlitz
I put the card in the slot
Ich zieh das Moos von der Parkbank
I pull the moss off the park bench
Ich steck das Moos in die Tasche
I put the moss in my pocket
Das Konto ist voll
The account is full
Ich find dich toll
I think that you are fantastic
Ich sauf in Moll
I drink in a minor key
Ich trink Sangria
I drink sangria
Maria komm zurück zu mir
Maria come back to me
Ick fleh dir an
I'm begging you
I bin Pennermann
I am a bum man
Oder was is los
Or what's wrong
Die Titten sind ganz groß
The tits are really big
Ich kann nix mehr sehen
I can't see anything anymore
Ich hab kein Problem
I do not have any problem
Ich kann nicht mehr stehen
I can not stand anymore
Ich kann die Titten sehen
I can see the tits
Wie schön die Titten aussehn
How beautiful the tits look
Kannst du mich verstehen
Can you understand me
Ich bin blind ohne Sonnenbrille
I'm blind without sunglasses
Sonnenbrille ab
Sunglasses off
Ich heb ab auf der Parkbank
I take off on the park bench
Ich steck die Karte in den Schlitz
I put the card in the slot
Ich zieh das Moos von der Parkbank
I pull the moss off the park bench
Ich steck das Moos in die Tasche
I put the moss in my pocket
Ich hab zwei Osterei
I have two Easter eggs
Gemeinsam sind wir zwei
Together we are two
Da is doch nix dabei
There's nothing there
Ich hab zwei Osterei
I have two Easter eggs
Gemeinsam sind wir zwei
Together we are two
Da is doch nix dabei eieieieieiei
There's nothing wrong with that
Sonnenbrille ab
Sunglasses off
Ich heb ab auf der Parkbank
I take off on the park bench
Ich steck die Karte in den Schlitz
I put the card in the slot
Ich zieh das Moos von der Parkbank
I pull the moss off the park bench
Ich steck das Moos in die Tasche
I put the moss in my pocket
Ich bin gleich wieder da
I'll be right back
Denkst du an mir
Do you think of me?
Du gehörst zu mir
You belong to Me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.