Tranen Lyrics in English Herman van Veen , Gerson Main
Below, I translated the lyrics of the song Tranen by Herman van Veen from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Taai was je toch al
You were already tough
Jij hoeft niet zo taai te doen
You don't have to be so tough
Niks te bewijzen
Nothing to prove
Jij bent al een kampioen
You are already a champion
Dat harnas heeft geen zin
That armor is useless
Voor de pijn van binnenin
For the pain inside
Ik zie dat je wat voelt
I see you feel something
En dat is al een begin
And that's already a start
Tranen
Tears
Soms moet je wachten op je tranen
Sometimes you have to wait for your tears
Laat ze maar rollen want het staat je
Let them roll because it suits you
Wat moet je anders met die tranen
What else are you supposed to do with those tears?
Als iets weg is kwijt of foetsie
If something is lost or lost
Komt er ruimte voor herinnering
There will be room for memories
Plekjes voor de waterlanders
Places for the waterlanders
Die dan van je wangen rollen in de wind
They then roll off your cheeks in the wind
Niets om voor te schamen
Nothing to be ashamed of
De toekomst is niet stuk
The future is not broken
Verdriet verwatert zeven van de tien keer
Sadness dilutes seven times out of ten
In geluk
In happiness
Tranen
Tears
Soms moet je wachten op je tranen
Sometimes you have to wait for your tears
Laat ze maar rollen want het staat je
Let them roll because it suits you
Wat moet je anders met die tranen
What else are you supposed to do with those tears?
Tranen
Tears
Soms moet je wachten op je tranen
Sometimes you have to wait for your tears
Laat ze maar rollen want het staat je
Let them roll because it suits you
Wat moet je anders met die tranen
What else are you supposed to do with those tears?
Mooiere dagen dienen zich al aan
Better days are already approaching
Zullen we wat tranen laten schitteren vandaag
Shall we shed some tears today
Tranen
Tears
Soms moet je wachten op je tranen
Sometimes you have to wait for your tears
Laat ze maar rollen want het staat je
Let them roll because it suits you
Wat moet je anders met die tranen
What else are you supposed to do with those tears?
Tranen
Tears
Soms moet je wachten op je tranen
Sometimes you have to wait for your tears
Laat ze maar rollen want het staat je
Let them roll because it suits you
Wat moet je anders met die tranen
What else are you supposed to do with those tears?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.