Onderaan De Dijk Lyrics in English Herman van Veen , Roxeanne Hazes
Below, I translated the lyrics of the song Onderaan De Dijk by Herman van Veen from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voor de zon die op het water speelt
For the sun playing on the water
Voor het water dat
For the water that
De zon bespeelt
The sun plays
We leunen bij het grijze water
We lean by the gray water
Dat nooit teleurstelt of nooit
That never disappoints or ever
Verveelt
Bored
En ik voel de warmte
And I feel the warmth
Van je hand
From your hand
In ons kleine koninkrijk
In our little kingdom
Onder aan de dijk
At the bottom of the dike
Was mijn vader hier nu bij
My father was here now
Hij keek steevast heen en weer
He kept looking back and forth
Van het water naar het
From the water to the
Polderland
Polderland
Naar de vissers op het meer
To the fishermen on the lake
En ik voel de warmte van je blik
And I feel the warmth of your gaze
In ons kleine koninkrijk
In our little kingdom
Onder aan de dijk
At the bottom of the dike
Zou hij ons zijn zegen geven
Would he give us his blessing?
Hij zou ons zijn zegen geven
He would give us his blessing
Ik weet het lief
I know sweet
Ik weet het zeker
I'm sure
Hij zou ons zijn zegen geven
He would give us his blessing
En ik voel de warmte van je blik
And I feel the warmth of your gaze
In ons kleine koninkrijk
In our little kingdom
Onder aan de dijk
At the bottom of the dike
Voor ons is het lichte water
For us it is light water
Achter ons de zware dijk
Behind us the heavy dike
Denk aan nu en niet aan later
Think about now and not about later
Onder aan de dijk
At the bottom of the dike
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.