Antes del Lunes Lyrics in English Hector Acosta "El Torito"
Below, I translated the lyrics of the song Antes del Lunes by Hector Acosta "El Torito" from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
quítame la pena y el dolor quédate otro
take away my sorrow and pain stay another time
rato ellas son las dos que ya no merece
while they are the two who no longer deserve
más mi amor
my love no longer deserves
ella es mi pasado sin color tu querido
she is my colorless past your darling
no hace más que yo labores que no puedo
she does no more than I do labor that I can no more
más
more
miren lo que te sucede manuel
look what happens to you manuel
se me hace una más y el miedo tengo que
I'm one more and I'm afraid I have to forget it before young friends
olvidarlo antes de jóvenes amigas te
I have to forget it before young friends I beg you
ruego que me dio un beso es la otra
I beg you to give me a kiss it's the other one
semana mala ya no existe aguantar la
bad week no longer exists endure the cap of my bed
gorra de mi cama su perfume devuélveme
my bed's cap your perfume give me back the hope
la esperanza que mi corazón avanza todo
the hope that my heart advances all
recuerdo
I remember
no no he sufrido más con este amor que
I haven't suffered any more with this love
ya tengo llagas en el corazón y ella no
I already have sores in my heart and she doesn't deserve my pain
merece mi dolor es de mi pasado lo peor
my pain is from my past the worst thing
que me acompañas de esta manada
that you accompany me from this herd
te lleva
it takes you
deja que te guste
let it please you
dame las lágrimas y el cielo que lo que
give me the tears and the sky that what I what
olvidarlas desde el lunes al mirar te
forget them since Monday when I look at you
ruego que me dé
I beg you to give me
y es que otra semana mala yo no sé si
and is that another bad week I do not know if
sea votar la hora de mi cama su perfume
I don't know if it's to vote the hour of my bed your perfume
no quiero
I don't want
y por eso necesito a mi lado
and that's why I need you by my side
quédate hasta que amanezca
stay until the sun comes up
miren lo que te gusta el pañuelo se
look at what you like the handkerchief will
queme las ánimas y el piel de dos tengo
burn the souls and the skin of two I have to forget it before names
que olvidarlo antes de nombres a mí ya
I have to forget it before names to me already
te ruego de mayo
I beg you from May
es que otra semana más ya no sé si se
I'm not sure if I can't take the tower of my bed
aguantar la torre de mi cama
I don't know if I can stand the tower of my bed
devuélveme la esperanza que mi corazón
give me back the hope that my heart
la balsa y tu recuerdo me consume
the raft and your memory consumes me
desde el sentimiento bonito
from the beautiful feeling
para manuel
for manuel
también las lágrimas y el miedo tengo
also tears and fear I have
que olvidar de antes de londres
to forget from before london
esto tras el mano a mano yo no sé si se
this after the hand to hand I don't know if it will
aguanta la reventa del verbo
I don't know if the resale of the verb
me vuelve en el esperanza que mi corazón
it turns me in the hope that my heart
no avanza en su recuerdo me consume
does not advance in its memory consumes me
que mi corazón no avanza devuélveme la
my heart does not move forward give me back hope before a month
esperanza antes de un mes
hope before a month
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE HECTOR ACOSTA "EL TORITO"