Lights Up Lyrics in Dutch by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Lights Up by Harry Styles from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wat bedoel je?
Het spijt me trouwens
Ik kom nooit meer naar beneden
Zie je niet
Ik zou kunnen, maar ik zou niet blijven
Ik zou het niet zo zeggen
Wat bedoel je?
Het spijt me trouwens
Ik kom nooit meer terug
Het zou zo fijn zijn als dingen gewoon hetzelfde bleven
La da da da dah
Alle lichten konden het donker niet doven
Rennend door mijn hart
Licht op en ze weten wie je bent
Weten wie je bent
Weet je wie je bent?
Schijn
Stap in het licht
Het is soms zo helder
Ik ga nooit meer terug
Schijn
Stap in het licht
Het is soms zo helder
Ik ga nooit meer terug
Schijn
Stap in het licht
Het is soms zo helder
Ik ga nooit
Wat bedoel je
Het spijt me trouwens
Ik ga nu nooit meer terug
Het zou zo fijn zijn als dingen gewoon hetzelfde bleven
La da da da dah
Alle lichten konden het donker niet doven
Rennend door mijn hart
Licht op en ze weten wie je bent
Weten wie je bent
Weet je wie je bent?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Harry Edward Styles, Thomas Edward Percy Hull, Tyler Sam Johnson
Did you like this lyrics translation?

ShineSchijnen

Shine betekent 'schijnen' of 'stralen'. Het is een krachtig en positief woord dat je uitnodigt om jezelf te laten zien.

In de context van "Lights Up" moedigt Harry Styles je aan om in het licht te stappen en te 'shinen', oftewel te stralen en te zijn wie je werkelijk bent, zonder angst of terughoudendheid. Het is een boodschap van zelfacceptatie en authenticiteit.

In "Lights Up" van Harry Styles duiken we in een zoektocht naar zelfontdekking en acceptatie. Het nummer opent met een reeks vragen en verontschuldigingen, zoals "What do you mean? I'm sorry by the way" [Wat bedoel je? Het spijt me trouwens], wat een gevoel van onzekerheid en reflectie oproept. Het lijkt erop dat Harry een punt bereikt heeft waarop hij niet meer terug wil naar hoe het was, met de krachtige zin "I'm never coming back down" [Ik kom nooit meer terug naar beneden] en later "I'm not ever going back" [Ik ga nooit meer terug].

Het refrein "Lights up and they know who you are, Know who you are, Do you know who you are?" [Lichten aan en ze weten wie je bent, Weten wie je bent, Weet jij wie je bent?] is echt het hart van het nummer. Het gaat over het moment dat je in het licht stapt en de wereld ziet wie je werkelijk bent, maar ook de vraag of je die persoon zelf wel kent. De herhaling van "Shine, Step into the light, It's so bright sometimes" [Schijn, Stap in het licht, Het is soms zo helder] benadrukt de moed die nodig is om jezelf te zijn, zelfs als het overweldigend is. Het is een prachtig nummer over authenticiteit en het omarmen van je ware ik, ongeacht de duisternis die je misschien hebt gevoeld, want "All the lights couldn't put out the dark running through my heart" [Alle lichten konden de duisternis die door mijn hart liep niet doven].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lights Up by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIGHTS UP BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES