Late Night Talking Lyrics in Estonian by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Late Night Talking by Harry Styles from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Asjad pole olnud päris samad
Silmapiiril on vine, kullake
On möödunud vaid paar päeva
Ja ma igatsen sind
Mmm yeah
Ja miski ei lähe plaanipäraselt
Sa lööd varba ära või lõhud kaamera
Ma teen kõik, mis suudan, et sind sellest läbi aidata
Kui sa tunned end kurvalt
Ma tahan lihtsalt sind õnnelikumaks teha, kullake
Soovin, et oleksin sinu juures
Ma tahan lihtsalt sind õnnelikumaks teha, kullake
Oleme pidanud kõiki neid hilisõhtuseid vestlusi
Kõigest, mida tahad, hommikuni
Nüüd oled sa mu elus
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma pole kunagi olnud muutuste fänn
Aga ma järgneksin sulle igalepoole
Olgu see Hollywood või Bishopsgate
Ma tulen ka
Kui sa tunned end kurvalt
Ma tahan lihtsalt sind õnnelikumaks teha, kullake
Soovin, et oleksin sinu juures
Ma tahan lihtsalt sind õnnelikumaks teha, kullake
Oleme pidanud kõiki neid hilisõhtuseid vestlusi
Kõigest, mida tahad, hommikuni
Nüüd oled sa mu elus
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma isegi ei proovi
Sind oma mõtetest välja saada
Oleme pidanud kõiki neid hilisõhtuseid vestlusi
Kõigest, mida tahad, hommikuni
Nüüd oled sa mu elus
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma ei saa sind oma mõtetest välja
Ma isegi ei proovi (Kõik need hilisõhtused jutud
Ei saa sind oma)
Kõik need hilisõhtused jutud
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hazeudu

Haze tähendab 'udu' või 'vine'. See on sõna, mis kirjeldab õhku, mis on paks ja läbipaistmatu, sageli tolmu, suitsu või niiskuse tõttu.

Laulus kasutab Harry Styles seda metafooriliselt, et kirjeldada ebakindlust või segadust suhte alguses: "There's a haze on the horizon, babe." See loob pildi millestki, mis on ebaselge või ähmane, justkui tulevik poleks veel täiesti selge.

Harry Stylesi lugu "Late Night Talking" on selline mõnusalt soe ja südamlik lugu, mis räägib sellest, kuidas keegi on su ellu tulnud ja kõik pea peale pööranud. Laulusõnadest kumab läbi igatsus ja soov olla oma kallima kõrval, eriti siis, kui asjad ei lähe plaanipäraselt. Näiteks read nagu "It's only been a couple of days and I miss you" [On möödunud vaid paar päeva ja ma igatsen sind] näitavad seda selgelt.

See lugu räägib sellest, kuidas öised vestlused, mis kestavad hommikuni, on loonud sügava sideme. Harry laulab, et ta ei ole kunagi olnud suur muutuste fänn, aga selle inimese pärast on ta valmis minema kuhu iganes – "If it's Hollywood or Bishopsgate, I'm coming too" [Olgu see Hollywood või Bishopsgate, ma tulen kaasa]. See on nii armas ja näitab, kui tugevaks side on muutunud. Ja see korduv rida "I just wanna make you happier, baby" [Ma tahan sind lihtsalt õnnelikumaks teha, kallis] on lihtsalt nii siiras ja armas. See lugu jääb pärast kuulamist kindlasti kummitama!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Late Night Talking by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LATE NIGHT TALKING BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS