Late Night Talking Lyrics in Croatian by Harry Styles

Horizon znači 'obzor' ili 'horizont'. To je riječ koja često evocira osjećaj daljine, budućnosti ili nečega što je pred nama, ali još nije jasno vidljivo.

U pjesmi, Harry Styles pjeva: "There's a haze on the horizon, babe" (Na obzoru je izmaglica, dušo). Ovdje se 'horizon' koristi metaforički kako bi se opisala neizvjesnost ili promjena u vezi, sugerirajući da se nešto novo nazire, ali još nije potpuno jasno.

Jesi li ikada imao one kasne noćne razgovore koji traju do jutra, o bilo čemu što ti padne na pamet? Harry Styles u pjesmi "Late Night Talking" pjeva baš o tome! Osjeća se kao da stvari nisu iste kad nije s tom posebnom osobom, čak i nakon samo nekoliko dana. Kaže da mu nedostaje i da mu je teško izbaciti je iz glave.

U pjesmi Harry želi usrećiti tu osobu, obećavajući da će biti tu za nju, bez obzira na sve. Čak i ako se osjeća loše ili joj se dogodi nešto nepredviđeno, kao kad kaže "You stub your toe, or break your camera" [Udariš se u prst ili razbiješ kameru], on će učiniti sve da joj pomogne. Spreman ju je pratiti bilo gdje, bilo da je to "Hollywood or Bishopsgate" [Hollywood ili Bishopsgate], jer je ona sada u njegovom životu i ne može je izbaciti iz misli. To je tako slatko!