American Girls Lyrics in Spanish by Harry Styles
Temptations se traduce como "tentaciones". Describe el fuerte deseo o impulso de hacer o tener algo, especialmente algo que sabes que podrías lamentar.
En la canción, Harry Styles canta sobre "Your temptations" (tus tentaciones) en referencia a la atracción casi irresistible que provocan las "American girls". Es una palabra poderosa que captura perfectamente el sentimiento de deseo y la emoción que es el tema central de la canción.
¿Alguna vez has notado cómo tus amigos parecen tener un tipo de persona que les fascina? Bueno, Harry Styles, que es del Reino Unido, parece haber notado un patrón muy claro entre sus amigos. En "American Girls", una canción de pop rock súper directa y pegadiza, él canta sobre una idea muy simple que ha observado en todos lados: "My friends are in love with American girls" [Mis amigos están enamorados de las chicas estadounidenses]. ¡Lo repite una y otra vez, casi como si no pudiera creer lo común que es!
La canción no cuenta una historia de amor profunda, sino que describe a estas chicas desde la perspectiva de un observador. Habla de una chica con "A face that knows / Her perfect lighting" [Una cara que conoce / Su iluminación perfecta], sugiriendo que son inteligentes y saben cómo presentarse. Es una mirada divertida a la fascinación que las "chicas americanas" parecen generar en sus amigos británicos, un fenómeno que él ha visto "in stages all over the world" [en escenarios por todo el mundo].
