Waterdicht Lyrics in English Hannah Mae
Below, I translated the lyrics of the song Waterdicht by Hannah Mae from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Laat me nou eens binnen
Now let me in
Laat me nou eens toe
Now let me
Ik weet dat je 't moet willen
I know you must want it
Maar iemand moet beginnen
But someone has to start
Ik weet alleen niet hoe
I just don't know how
Maak je maar niet druk om mij
Don't worry about me
Alles komt wel goed'
Everything will be fine'
Ik weet dat dat is wat je zegt
I know that's what you're saying
Maar dat is niet hoe het voelt
But that's not what it feels like
Je hoeft niet altijd waterdicht te zijn
You don't always have to be waterproof
Laat het maar merken dan maar niet de sterkste
Just let it be known, but not the strongest
Want nee je hoeft toch niet perfect te zijn
Because no, you don't have to be perfect
Verzet die bergen een andere keer maar verder
Just move those mountains another time
Dus als je soms wil huilen en wil schreeuwen 't is oké
So if sometimes you want to cry and scream, it's okay
En als het er niet uit komt schat dan schreeuw ik met je mee
And if it doesn't work out, honey, I'll scream with you
Je hoeft niet altijd waterdicht te zijn
You don't always have to be waterproof
Laat het maar merken dan maar niet de sterkste
Just let it be known, but not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Wil je me beloven
Will you promise me?
Dat je 't morgen weer probeert
That you try again tomorrow
Want ook al loop je over
Because even if you walk over
De schaduw wordt steeds groter
The shadow is getting bigger and bigger
Als jij de pijn negeert
If you ignore the pain
Dus zeg alsjeblieft niet
So please don't say
'Maak je maar niet druk om mij
'Don't worry about me
Alles komt wel goed'
Everything will be fine'
Je hoeft niet altijd waterdicht te zijn
You don't always have to be waterproof
Laat het maar merken dan maar niet de sterkste
Just let it be known, but not the strongest
Want nee je hoeft toch niet perfect te zijn
Because no, you don't have to be perfect
Verzet die bergen een andere keer maar verder
Just move those mountains another time
Dus als je soms wil huilen en wil schreeuwen 't is oké
So if sometimes you want to cry and scream, it's okay
En als het er niet uit komt schat dan schreeuw ik met je mee
And if it doesn't work out, honey, I'll scream with you
Je hoeft niet altijd waterdicht te zijn
You don't always have to be waterproof
Laat het maar merken dan maar niet de sterkste
Just let it be known, but not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Dus als je soms wil huilen en wil schreeuwen 't is oké
So if sometimes you want to cry and scream, it's okay
En als het er niet uit komt schat dan schreeuw ik met je mee
And if it doesn't work out, honey, I'll scream with you
Je hoeft niet altijd waterdicht te zijn
You don't always have to be waterproof
Laat het maar merken dan maar niet de sterkste
Just let it be known, but not the strongest
Dan maar niet de sterkste
Then just not the strongest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.