Patience Lyrics in Norwegian by Guns N' Roses

Below, I translated the lyrics of the song Patience by Guns N' Roses from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Feller en tåre fordi jeg savner deg
Jeg har det fortsatt bra til å smile
Jenta mi, jeg tenker på deg hver dag nå
Det var en tid da jeg ikke var sikker
Men du gjorde meg trygg
Det er ingen tvil du er i hjertet mitt nå
Sa, kvinne, ta det rolig
Og det vil ordne seg fint
Alt vi trenger er bare litt tålmodighet
Sa, kjære, ta det rolig
Og vi vil klare det fint
Alt vi trenger er bare litt tålmodighet
Tålmodighet
Jeg sitter her på trappen
Fordi jeg heller vil være alene
Hvis jeg ikke kan ha deg akkurat nå vil jeg vente, kjære
Noen ganger blir jeg så anspent
Men jeg kan ikke fremskynde tiden
Men du vet, kjære, det er én ting til å tenke på
Sa, kvinne, ta det rolig
Og ting vil bli helt fint
Du og jeg vil bare bruke litt tålmodighet
Sa, kjære, ta deg tid
Fordi lysene skinner sterkt
Du og jeg har det som trengs for å klare det
Vi vil ikke late som
Jeg vil aldri bryte det
Fordi jeg ikke orker det
Litt tålmodighet
Trenger litt tålmodighet
Bare litt tålmodighet
Litt mer tålmodighet
Jeg har gått i gatene om natten
Bare prøver å få det til
Det er vanskelig å se med så mange rundt
Du vet, jeg liker ikke å være fanget i folkemengden
Og gatene endrer seg ikke, men, kjære, navnene
Jeg har ikke tid til spillet
Fordi jeg trenger deg
Ja, ja, men jeg trenger deg
Jeg trenger deg
Jeg trenger deg
Denne gangen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

PatienceTålmodighet

Patience betyr 'tålmodighet'. Det er et sentralt tema i sangen og et ord som er lett å huske, men som likevel har en dypere betydning i denne konteksten.

I sangen handler det ikke bare om å vente, men om å ha tålmodighet i et forhold og la ting utvikle seg naturlig. Guns N' Roses bruker ordet for å understreke viktigheten av å ta det rolig og la kjærligheten blomstre over tid, selv når det er vanskelig.

«Patience» er en berømt akustisk ballade fra det amerikanske rockebandet Guns N' Roses. Sangen er en inderlig bønn om tålmodighet i et forhold. Fortelleren savner kjæresten sin dypt – så mye at han feller en tåre («Shed a tear 'cause I'm missing you») – men han er sikker på følelsene sine og vet at hun er i hjertet hans.

Hovedbudskapet er enkelt, men kraftfullt: Hvis de bare tar det med ro og er tålmodige, vil alt ordne seg til slutt. Han synger direkte til henne: «Said, woman, take it slow / And it'll work itself out fine». Selv om han blir anspent og utålmodig av å vente, vet han at han ikke kan fremskynde tiden. Sangen fanger den frustrerende, men håpefulle følelsen av å vente på at kjærligheten skal blomstre i sitt eget tempo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Patience by Guns N' Roses!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PATIENCE BY GUNS N' ROSES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Guns N' Roses
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS