Sandunga Lyrics in English Grupo Manía
Below, I translated the lyrics of the song Sandunga by Grupo Manía from Spanish to English.
Échate para ca para ca
lie down for ca for ca
Échate para ca para ca
lie down for ca for ca
Échate para que lo baile y lo goce
Lie down so I can dance and enjoy it
Esto es hasta que amanezca y vamos a bailalo
This is until dawn and let's dance it
Flowli yo te aprieto y tu me aprietas
Flowli I squeeze you and you squeeze me
Para que lo baile y lo goce
So that you can dance and enjoy it
Esto es hasta que amanezca échate para ca
This is until dawn, lie down
Rico y suave
Rich and smooth
Pequeña Grupo Manía
Small Group Mania
Quien dijo que no se podía aquí estamos todavía
Who said it couldn't be done, here we are still
De original cógelo
Take it from the original
Échate para ca para que vengas a bailar por que la pista
Lie down so you can come dance because the dance floor
Esta llena bailemos tu y yo na mas
It's full, let's just dance you and me
Échate para ca que ya no puedo esperar y
Lie down because I can't wait anymore and
Ahora vamos al bailoteo sin nebuleo no vamos afincar
Now we are going to dance without fog, we are not going to settle
Para que lo baile y lo goce esto es hasta que amanezca
For you to dance and enjoy it, this is until dawn
En la discoteca en la discoteca
At the disco at the disco
Para que lo baile y lo goce esto es hasta que amanezca
For you to dance and enjoy it, this is until dawn
Tu bailas conmigo yo bailo contigo mami la noche entera
You dance with me I dance with you mommy the whole night
Para que lo baile y lo goce esto es hasta que amanezca
For you to dance and enjoy it, this is until dawn
Para que lo baile dulce para que lo bailes suave
So that I can dance it sweetly so that I can dance it softly
Para que lo baile y lo goce esto es hasta que amanezca
For you to dance and enjoy it, this is until dawn
Ponte suelta goza ahora ten cuidado que no se acabe
Get loose, enjoy now, be careful it doesn't end
Y ahora todo el mundo
and now everyone
Contigo flaqueo con la mano
With you I waver with my hand
Que vamos muchacho
Let's go boy
Échate para ca que en la disco hay ambiente
Lie down so there is an atmosphere at the disco
Échate para ca ven a bacilar
Lie down, come and dance
Échate para ca y se pone mejor si tu te echas para ca
Lie down and it gets better if you lie down
Échate para ca que vaina yo tengo ganas
Lie down so what the hell, I feel like it
Echas para ca quiero bailar contigo hasta por la mañana
You're leaving I want to dance with you until the morning
Cógelo cógelo cógelo
Grab it grab it grab it
Tómalo tómalo
take it take it
Cógelo cógelo
take it take it
Tómalo tómalo
take it take it
Bum bum cata bum
Boom boom cata boom
Levántate es la cosa
Get up is the thing
Mami échate para ca que te tengo ganas vamos a gózalo
Mommy, lie down because I feel like you, let's enjoy it
Hasta la mañana trae dos amigas junto a tu hermana
Until the morning bring two friends with your sister
Bota la casa por la ventana vamos a sandunguear
Throw the house out the window, let's go sandunguear
Que tu cuerpo llama yo creo que tu me quieres
That your body calls, I believe that you love me
Y hasta me amas para que lo baile y lo goce
And you even love me so that I can dance and enjoy it
Te traje a mis pa'nasbua muchacha
I brought you my pa'nasbua girl
He he
he he he
Para que lo baile y lo goce esto es hasta que amanezca
For you to dance and enjoy it, this is until dawn
E he e he
E he e he
Échate para ca para que lo baile y lo goce
Lie down so I can dance and enjoy it
Esto es hasta que amanezca
This is until dawn
Échate para ca
lie down
Échate para ca
lie down
Pequeña
Small
Échate para ca
lie down
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRUPO MANÍA