Below, I translated the lyrics of the song Por Culpa de Tus Celos by Grupo Manía from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Difícil de mas, el amarte así
Difficult of more, loving you like this
Mi timidez debe tener un fin
My shyness must have an end
Necesito perder el miedo de hablar
I need to lose the fear of speaking
Para no perderte me voy a declarar
In order not to lose you, I'm going to declare myself
Muero de nostalgia cuando tu te has ido
I die of nostalgia when you're gone
Hasta me dan ganas de gritar tu nombre
I even want to scream your name
Casi una locura una obsesión
almost crazy an obsession
Mi felicidad hoy tiene una salida
My happiness today has an outlet
Lograr que te quedes una vez en mi vida
Make you stay once in my life
Cerca de mis ojos y mi corazon
Close to my eyes and my heart
Yo te amo, necesito de tu amor
I love you, I need your love
Cada día, cada noche en mis sueños estas tu
Every day, every night in my dreams you are
Yo te amo, mi pasion no tiene fin doy la vida por un beso
I love you, my passion has no end, I give my life for a kiss
Por tenerte junto a mi
For having you next to me
Difícil de mas, el amarte así
Difficult of more, loving you like this
Mi timidez debe tener un fin
My shyness must have an end
Necesito perder el miedo de hablar
I need to lose the fear of speaking
Para no perderte me voy a declarar
In order not to lose you, I'm going to declare myself
Muero de nostalgia cuando tu te has ido
I die of nostalgia when you're gone
Hasta me dan ganas de gritar tu nombre
I even want to scream your name
Casi una locura una obsesión
almost crazy an obsession
Mi felicidad hoy tiene una salida
My happiness today has an outlet
Lograr que te quedes una vez en mi vida
Make you stay once in my life
Cerca de mis ojos y mi corazon
Close to my eyes and my heart
Yo te amo, necesito de tu amor
I love you, I need your love
Cada día, cada noche en mis sueños estas tu
Every day, every night in my dreams you are
Yo te amo, mi pasion no tiene fin doy la vida por un beso
I love you, my passion has no end, I give my life for a kiss
Por tenerte junto a mi
For having you next to me