Below, I translated the lyrics of the song Te Parto El Alma by Grupo Exterminador from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Podrás amar a otro
You will be able to love another
Podrás hacer tu vida
You will be able to make your life
Tendrás dinero y lujos
You will have money and luxuries
Y un ambiente a tu medida
And an environment tailored to your needs
Pero no, nunca un amor
But no, never a love
Tendrás lo que has buscado
You'll have what you've been looking for
Lo que nunca pude darte
What I could never give you
Caprichos complacidos
Indulgent whims
Con un títere vació
With an empty puppet
Pero no, nunca un amor, como yo
But no, never a love, like me
Y vas a llorar
And you're going to cry
Cuando sientas el frio en tu alma
When you feel the cold in your soul
Te cobijaras
You will shelter
Añorando el calor de mi cama
Longing for the warmth of my bed
Y vas a penar
And you're going to grieve
Como un triste fantasma en tu casa
Like a sad ghost in your house
Tu condena será
Your sentence will be
Inventarle caricias al alma
Inventing caresses to the soul
Podrás amar a otro
You will be able to love another
Podrás hacer tu vida
You will be able to make your life
Tendrás dinero y lujos
You will have money and luxuries
Y un ambiente a tu medida
And an environment tailored to your needs
Pero no, nunca un amor, como yo
But no, never a love, like me
Y vas a llorar
And you're going to cry
Cuando sientas el frio en tu alma
When you feel the cold in your soul
Te cobijaras
You will shelter
Añorando el calor de mi cama
Longing for the warmth of my bed
Y vas a penar
And you're going to grieve
Como un triste fantasma en tu casa
Like a sad ghost in your house
Tu condena será
Your sentence will be
Inventarle caricias al alma
Inventing caresses to the soul
Tu condena será
Your sentence will be
Inventarle caricias al alma
Inventing caresses to the soul
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.